यह कहानी इमेज इश्यू 10, “क्लैरिटी” का हिस्सा है, जो इस बात का जीवंत दस्तावेज है कि कैसे एलए अपने तरीके से विकिरण करता है। पूरा मामला यहां पढ़ें.
हर चीज का गहनों में अनुवाद किया जा सकता है। हर चीज में कुछ न कुछ ज्वेलरी लैंग्वेज होती है। चार साल पहले, मेरी चाची ने मुझे धातु से बना यह पर्स दिया था। बहुत भारी। और मैंने ऑल-मेटल पर्स के लिए पुरानी दुकानों की तलाश शुरू कर दी। मेक्सिको में उनमें से बहुत कुछ है। कुछ ऐसे दिखते हैं जैसे वे 50, 60 या 70 के दशक के हों। हर बार जब मैं एक को देखता हूं, तो मैं इसे खरीद लूंगा क्योंकि मैं उनके प्रति इतना आकर्षित हूं।
मैं फैशन में सुपर हूं। मैं सामान्य रूप से कपड़ों का एक जमाखोर हूं – विंटेज और एक्सेसरीज। इन धातु के पर्सों को इकट्ठा करने से, मुझे यह विचार आया कि मैं अपना खुद का बनाना चाहता हूं: मूर्तियां जो पहनने योग्य थीं लेकिन फिर भी फैशन की वस्तुओं के रूप में मौजूद हो सकती थीं। मैंने पर्स का पुन: उपयोग करना शुरू कर दिया और विभिन्न तत्वों को जोड़ना शुरू कर दिया, जैसे कि इसके साथ मजा करना।

जॉर्जीना ट्रेविनो, “KEPERRA,” स्टर्लिंग सिल्वर कास्ट पर्स (2022)
मैंने जनवरी में उत्तरी कैरोलिना में निवास किया था। और मैं पीतल का पर्स बनाने लगा। मुझे ऐसा लगता है कि यह नया उसी का विस्तार है, लेकिन इस बार मैं एक अधिक कीमती सामग्री की खोज कर रहा हूं: स्टर्लिंग सिल्वर। मेरे सारे गहने मेरे और मेरे विचारों का विस्तार हैं। मैं मेक्सिको से टाइपोग्राफी के लिए बहुत आकर्षित हूं, जो कि टॉर्टिलेरिया या छोटी दुकानों पर पाया जा सकता है जो मुझे सड़क पर दिखाई देता है। बहुत सारे अटपटे तत्व हैं। एक तरह से, मैं उन डिज़ाइनों को हाइलाइट कर रहा हूँ जो मैं मेक्सिको में देखता हूँ, विशेष रूप से वे जिन्हें कुछ लोग देखते हैं और जैसे हैं, “ओह, यह बदसूरत है।” लेकिन मुझे उसमें सुंदरता दिखाई देती है। मुझे लगता है कि यह बहुत खूबसूरत है।

स्टाइलिंग / डायरेक्शन: जॉर्जीना ट्रेविनो। फोटोग्राफी: मैक्स एलो। स्टाइलिंग असिस्टेंट: मारिसा चैनिंग। बाल: जॉक्लिन वेगा। मेकअप: माया सुरोच। प्रोडक्शन असिस्टेंट: एरिका जोन। स्थान: एलियास प्रो स्टूडियो।
तो इस पर्स के लिए, मैंने उन चीज़ों की तस्वीरें जोड़ीं जो मुझे गलियों में दिखाई देती हैं। मैं उन गहनों के गहनों के तत्वों का भी उपयोग कर रहा हूं जो मैंने पहले बनाए हैं। यह गहनों के तत्वों के इस कोलाज की तरह है। चांदी का उपयोग इसलिए भी महत्वपूर्ण है क्योंकि यह एक कीमती धातु है। चांदी का उपयोग प्राचीन काल से आपके जीवन में संतुलन लाने या नकारात्मकता से बचाने, शांति लाने के लिए भी किया जाता रहा है। फिर वस्तु ही है – आप बैग के माध्यम से सचमुच देख सकते हैं। वहां पारदर्शिता है। सूक्ष्म चीजें मेरे लिए महत्वपूर्ण हैं। सामग्री का उपयोग उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि विषय।
स्पष्टता, मेरे लिए, मेरी प्रक्रिया का प्रतिनिधित्व करती है। यह वह ईमानदारी है जो मैं अपने काम में लाता हूं।


“केपरा”
स्टर्लिंग सिल्वर कास्ट पर्स (2022)
जॉर्जीना ट्रेविनो सैन डिएगो में स्थित तिजुआना के एक समकालीन कलाकार और जौहरी हैं। 2004 में, उन्होंने सैन डिएगो स्टेट यूनिवर्सिटी से ज्वेलरी और मेटलस्मिथिंग में जोर देने के साथ एप्लाइड डिज़ाइन में बीए किया।
उनका काम कई राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनियों का हिस्सा रहा है, जिसमें म्यूनिख में रैसीन आर्ट म्यूज़ियम और श्मक 2015 शामिल हैं। वर्तमान 2021-2022 प्रदर्शनियों में डिज़ाइन फेयर, म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट एंड डिज़ाइन, प्यूर्टो रिको, एम्बाजादा गैलरी द्वारा क्यूरेट किया गया है; ड्रीम मशीन, न्यूयॉर्क सिटी ज्वेलरी वीक; सैलून कोसा, मेक्सिको सिटी; और क्राफ्ट डेजर्ट द्वारा क्यूरेट किए गए छोटे अधिनियम। 2020 में, ट्रेविनो के “एफ- द पुलिस” ब्रोच को उसके स्थायी संग्रह के हिस्से के रूप में एनवाईसी में कला और डिजाइन संग्रहालय द्वारा अधिग्रहित किया गया था।
ट्रेविनो के अभ्यास को द टाइम्स, वोग, पर्पल, एले, एल्योर, मैरी क्लेयर, द फेडर, पेपर और प्लेबॉय जैसे प्रकाशनों में चित्रित किया गया है। उन्होंने बैड बनी, रोसालिया, लेडी गागा, करोल जी, 2 चैनज़, बेला हदीद, समर वॉकर, लिज़ो, डोजा कैट और काली उचिस जैसी हस्तियों के साथ-साथ नाइकी, एल्फ कॉस्मेटिक्स, फेंटी, गेस और स्पॉटिफ़ जैसे ब्रांडों के साथ सीधे काम किया है। कस्टम कार्य पूछताछ और सहयोग के लिए।
छवि से और कहानियां