कल्पना के क्षेत्र में, केट मूसा ने अपने शानदार उपन्यास “विंटरिंग” पर आधारित प्लाथ के जीवन के अंत में, कवि टेड ह्यूजेस से उनकी कहानी की किताब के विवाह के बाद उनकी बेवफाई के कारण टूट गया। पत्रकार ली क्रावेत्ज़ ने अपने अत्यधिक पठनीय, मनोरंजक “द लास्ट कन्फेशंस ऑफ़ सिल्विया पी” के साथ इस समृद्ध ऑउवर में प्रवेश किया है। पार्ट ट्रुथ, पार्ट फिक्शन, उपन्यास प्लाथ के बारे में काम के बढ़ते शरीर के लिए एक सरल जोड़ है जिसने उसे एक अमेरिकी साहित्यिक प्रतीक बनाने में मदद की है।
नौ खंडों, या “श्लोक” में विभाजित, उपन्यास में प्लाथ से जुड़ी तीन महिलाओं की विशेषता वाली तीन कहानी हैं। एस्टी पर पहला कथा केंद्र, बोस्टन में एक नीलामी घर द्वारा नियोजित एक 65 वर्षीय क्यूरेटर, जिस पर 2019 में “द बेल जार” के हस्तलिखित मसौदे वाली नई खोजी गई नोटबुक को प्रमाणित करने और नीलाम करने का आरोप लगाया गया है। दूसरी कहानी बोस्टन रोड्स द्वारा लिखे गए एक लंबे पत्र के बारे में है, जो कवि अगाथा व्हाइट के लिए उनके शिक्षक रॉबर्ट लोवेल को एक कलम नाम है, जिसके दौरान वह प्लाथ के प्रति अपनी तीव्र ईर्ष्या को प्रकट करती है, जो 1958 में लोवेल की कविता संगोष्ठी का सदस्य था। काल्पनिक रोड्स स्पष्ट रूप से ऐनी सेक्स्टन पर आधारित है, जिसकी प्लाथ के साथ वास्तविक जीवन की दोस्ती को सेक्स्टन और अन्य लोगों द्वारा वर्षों से क्रॉनिक किया गया था। तीसरी कहानी रूथ बार्नहाउस, मनोचिकित्सक पर केंद्रित है, जिन्होंने 1953 में मैसाचुसेट्स के मैकलीन अस्पताल में प्लाथ का इलाज किया था, 20 साल की उम्र में आत्महत्या के प्रयास में असफल होने के बाद, “द बेल जार” के दिल में परीक्षा।
कुशलता से एक साथ बुनी गई तीनों कहानी एक कहानी कहती हैं। 1953 में उसके टूटने के बाद, प्लाथ मैकलीन में प्रवेश करती है, जहां बार्नहाउस, स्टाफ पर एकमात्र महिला मनोचिकित्सक, उसे वापस स्वास्थ्य के लिए नर्स करती है; वहीं, प्लाथ अस्पताल में नियमित रूप से एक “पागल कवि” लोवेल से मिलता है। पांच साल बाद, प्लाथ, जो अब ह्यूजेस से शादी कर चुका है, लोवेल के साथ एक कक्षा लेता है जहां उसकी मुलाकात रोड्स से होती है, जो मानता है कि “सिल्विया उन सभी तरीकों से सफल थी जो मैं नहीं थी।” फिर भी, दो महिलाएं दोस्त बन जाती हैं और, अक्सर सहपाठियों मैक्सिन कुमिन और जॉर्ज स्टारबक द्वारा शामिल हो जाती हैं, कक्षा के बाद बोस्टन में रिट्ज-कार्लटन में बार में मार्टिनी से भरे पलायन करते हैं। लेकिन ईर्ष्या रोड्स को खा जाती है, जो इसके बावजूद, एक पुस्तकालय में एक अन्य महिला के साथ ह्यूजेस की गुप्त रूप से तस्वीरें खींचता है और फिर, वर्षों बाद, गुमनाम रूप से तस्वीर को प्लाथ को मेल करता है। आपत्तिजनक तस्वीर को देखकर, रोड्स ने फैसला किया, प्लाथ के लिए आखिरी तिनका था, जिसने खुद को मारकर प्रतिक्रिया दी।
अब यह है कि “बेल जार” नोटबुक – वह धागा जो तीन कहानियों को जोड़ता है – नाटक में आता है क्योंकि वे उसकी मृत्यु के बाद लंदन में प्लाथ के फ्लैट से चोरी हो जाते हैं और उपन्यास के अधिकांश मुख्य पात्रों – रोड्स, बार्नहाउस के हाथों से गुजरते हैं। , लोवेल – एस्टी के डेस्क पर पहुंचने से पहले, जो रोड्स की बेटी निकली, वह बच्चा जिसने एक बार अपनी मां को गैरेज में एक कार में दम घुटने की कोशिश करने के बाद जीवन से चिपका हुआ पाया था। नोटबुक्स को प्रमाणित करने के लिए, एस्टी अपने विषय के लिए एक अटूट श्रद्धा के साथ एक प्लाथ विद्वान निकोलस जैकब को लाता है। भूखंड का संकल्प इस बात के इर्द-गिर्द घूमता है कि एक बार जब वे नीलामी में बेची जाती हैं, तो एक चौंका देने वाली राशि के लिए नोटबुक का क्या होता है, जो किसी की अपेक्षा से बहुत बड़ा होता है।
“अंतिम स्वीकारोक्ति” अपने गलत कदमों के बिना नहीं है, जिसमें तथ्यात्मक त्रुटियां और गलत बयानी शामिल हैं। जबकि ऐतिहासिक उपन्यासकारों के पास कुछ कलात्मक लाइसेंस हैं, इंडियाना स्टेट यूनिवर्सिटी में बड़े प्लाथ संग्रह को रखकर, जैसा कि एस्टी कहानी में विस्तृत है, इंडियाना विश्वविद्यालय के बजाय, जहां इसे वास्तव में रखा गया है, प्लॉट-संचालित विकल्प की तुलना में एक निरीक्षण की तरह लगता है। अपनी शादी में, प्लाथ और ह्यूजेस ने कभी भी प्रसिद्धि या धन का स्तर हासिल नहीं किया, जो उन्हें ट्रूमैन कैपोट के साथ “स्क्रैड्रिवर पर हो रही … ।” प्लाथ के अंतिम संस्कार में दो सौ लोग नहीं आए; यह ह्यूजेस के पारिवारिक चर्च में एक मामूली उपस्थिति वाली सेवा थी। और पूरे उपन्यास में, बार्नहाउस अपने रोगी को “मिस प्लाथ” के रूप में संदर्भित करता है; हालाँकि, वर्षों के दौरान मैं बार्नहाउस को जानता था, जिसका मैंने प्लाथ के बारे में साक्षात्कार किया था, उसने हमेशा उसे “सिल्विया” कहा, जिसका अर्थ था कि एक व्यक्तिगत परिचितता जो सामान्य डॉक्टर-रोगी संबंधों से कहीं अधिक थी।
अंत में, हालांकि, “अंतिम स्वीकारोक्ति” बड़े सत्य को पकड़ती है, जैसे कि साहित्यिक सिद्धांत में प्लाथ का कब्जा हो गया है। एक पुस्तक विक्रेता रोड्स से एक बिंदु पर कहता है, “यह सबसे प्यारी चीज है, लेकिन उसकी मृत्यु के बाद से, मुझे लगता है कि प्लाथ प्रतिष्ठित हो गया है।” जैसे, प्लाथ स्वामित्व से परे है, जो उपन्यास का अंतिम तर्क है। “कुछ चीजें जो आपके पास नहीं हैं,” एस्टी जैकब को “बेल जार” नोटबुक के बारे में अपनी भावनाओं को संक्षेप में बताते हुए बताती है। “वे दुनिया के हैं।”
“द लास्ट कन्फेशंस ऑफ सिल्विया पी” में, क्रावेट्ज अन्य महिलाओं द्वारा बताए गए आख्यानों का उपयोग प्लाथ के नवीनतम अवतार को बनाने के लिए करता है, जो उससे पहले वर्जीनिया वूल्फ की तरह, उसकी कविता और गद्य के लेखक से परे, एक चरित्र बन गया है। स्वयं का अधिकार।
पॉल अलेक्जेंडर “एरियल आरोही: सिल्विया प्लाथ के बारे में लेखन” के संपादक हैं और “रफ मैजिक” के लेखक, प्लाथ की जीवनी, और “एज” के लेखक हैं, जो उनके बारे में एक महिला नाटक है, जिसे गिरावट में पुनर्जीवित किया जाएगा। वह न्यूयॉर्क शहर के हंटर कॉलेज में पढ़ाते हैं।
द लास्ट कन्फेशंस ऑफ़ सिल्विया पी.