हमारे माता-पिता के पिछले जन्मों को समझने की कोशिश करना अंधेरे से लड़खड़ाने जैसा महसूस हो सकता है, खासकर अप्रवासियों के बच्चों के लिए। यादें चयनात्मक होती हैं, और बहुत से लोग उन चीज़ों के माध्यम से जीते हैं जिन्हें वे भूल जाते हैं। चुनौती – और दिल टूटना – उस खाई को पाटने का विषय “व्हाट यू आर नाउ” का विषय है, नाटककार सैम चांस द्वारा स्मृति और प्रवासन का एक प्रभावित अध्ययन जो गुरुवार की रात को खोला गया एन्सेम्बल स्टूडियो थियेटर मैनहट्टन में।
खमेर रूज द्वारा देश के घातक अधिग्रहण के बीच, 1975 में कंबोडिया से भागकर अपनी मां के अनुभव के बारे में पिया (पिसाय पाओ) को शायद ही कुछ पता हो। लेकिन उसकी माँ के अनुभव के दर्द ने पिया के जीवन को एक छाप की तरह आकार दिया है, वह कहती है, उसकी कोशिकाओं में खोजी गई है। यही कारण है कि पिया अपनी मां की मानसिक पीड़ा के वैज्ञानिक समाधान की तलाश में न्यूरोलॉजिकल शोध कर रही है।
पिया की मां (सोनी ब्राउन) खुद को एक भूत की तरह ले जाती है, आंखों के पीछे खोई हुई दिखती है और कंबोडिया के किसी भी अनुस्मारक का डटकर विरोध करती है। उसने खुद को पिया और उसके भाई डारनी (रॉबर्ट ली लेंग) से हाथ की लंबाई में रखा, जिसे उसने छोटे शहर मैसाचुसेट्स में अपने दम पर पाला। (उनकी मां के शारीरिक स्नेह की ऊंचाई कंधे पर एक कड़ी-कोहनी थपथपाना है।) यदि पिया अपनी मां के मन में प्रवेश या शांत नहीं कर सकती है, तो वह मस्तिष्क का अध्ययन करने की इच्छा रखती है।
पिया की स्मृति और उसके हेरफेर की क्षमता के अध्ययन में 10 साल की अवधि में चांस का नाटक आगे-पीछे होता है। जब वह लैब से अपनी माँ से फ़ोन पर बात करती है, तो उनकी बातचीत सांसारिक तक ही सीमित रहती है, जैसे कि रात के खाने में क्या है और पिया का करियर कैसे आगे बढ़ रहा है। लेकिन जब डारनी की पूर्व प्रेमिका (एम्मा किक्यू) खमेर रूज, पिया के बचे लोगों से एक गैर-लाभकारी संस्था के लिए गवाही इकट्ठा करने के लिए आती है माँ ने अतीत के बारे में खोलने से इंकार कर दिया।
“अब आप क्या कर रहे हैं” घटनाओं या नाटकीय कार्रवाई से प्रेरित नहीं है, बल्कि विचारों के बारे में है कि मन कैसे काम करता है और व्यक्तिगत इतिहास के क्रमिक रहस्योद्घाटन। पिया एक सहकर्मी (क्यूरेन कॉनर) के साथ डेट करती है और टूट जाती है, जिसके साथ वह चूहे के पिंजरों को साफ करती है। डारनी और उनकी प्रेमिका, जो आधी सफेद हैं, धूम्रपान के पात्र हैं और कहानियों की अदला-बदली करते हैं कि वे अपनी साझा कंबोडियन विरासत से कैसे संबंधित हैं। पिया की माँ अपना आपा खो देती है जब वह अपने बच्चों को कंबोडियन रॉक पर नाचते हुए देखती है।
पिया के रूप में, पाओ नुकीला और पहरा है, अपनी माँ के व्यवहार का अवलोकन कर रहा है और शांत भाव से प्रतिक्रिया कर रहा है कि एक वैज्ञानिक अपने विषय के लिए रख सकता है। अपने सर्द (और कूलर) बड़े भाई के रूप में, लेंग एक ढीले और जमीनी विपरीत, सभी सड़क-कठबोली और जिज्ञासु दिल के लिए बनाता है। और ब्राउन चुपचाप एक महिला के रूप में नाजुक और अत्याचारी दोनों को गिरफ्तार कर रही है, अल्पविराम की तरह झुकी हुई है लेकिन स्टील की इच्छा के साथ।
सिविलियन कलात्मक निर्देशक, स्टीव कॉसन द्वारा निर्देशित, चालाकी से न्यूनतम उत्पादन एक शांत-ग्रे मोनोक्रोम इंटीरियर के खिलाफ सामने आता है, जैसे कि स्लेट को साफ किया जाता है। फ़्रेम जो पारिवारिक पोर्ट्रेट प्रदर्शित कर सकते हैं वे खाली लटके रहते हैं, और दीवार घड़ी क्या हो सकती है, इसमें समय का कोई निशान नहीं होता है (सेट डिज़ाइन रिव रक्कुलचोन द्वारा है)। वर्ण अंधेरे में अलग-थलग दिखाई देते हैं, क्योंकि वे फोन पर कुछ दूरी पर जुड़ते हैं या अपने स्वयं के दृष्टिकोण में पीछे हट जाते हैं (प्रकाश डिजाइन जेनेट ओई-सुक यू द्वारा है)।
पिया यह पता लगाती है कि भावनाओं के माध्यम से उत्खनन और छँटाई करने के बजाय अनुभवजन्य अध्ययन में तल्लीन करके, जो हम याद करते हैं, और स्मृति के पहचान के संबंध को बदलना संभव है। नाटक में वास्तविक जीवन के प्रयोगों के शायद बहुत अधिक विवरण शामिल हैं, जो नाटकीय क्षमता में सीमित हैं।
लेकिन “अब आप क्या हैं” मानव संघर्ष के बारे में अप्रत्याशित खुलासे में उत्कृष्टता प्राप्त करने के लिए, और गन्दा और कभी-कभी दर्दनाक कहानियों को साझा करने के लिए जो हमें बनाते हैं कि हम कौन हैं। पिया कहती हैं कि हम जो कुछ भी सुनते और अनुभव करते हैं, और हम उसे कैसे याद करते हैं, वह हमारे दिमाग को नया आकार देता है। यह दिमाग बदलने की कहानी कहने की शक्ति का एक वैज्ञानिक वसीयतनामा है।
आप अभी क्या हैं
3 अप्रैल के माध्यम से एन्सेम्बल स्टूडियो थियेटर, मैनहट्टन में; एनसेम्बलस्टूडियोथियेटर.ओआरजी. चलने का समय: 1 घंटा 40 मिनट।