रूस की वैकल्पिक वास्तविकता की चीन की गूँज दुनिया भर में तेज हो गई है

जब ट्विटर ने पिछले हफ्ते यूक्रेन के बुचा में नागरिक हत्याओं से इनकार करते हुए एक रूसी सरकारी पोस्ट के ऊपर एक चेतावनी संदेश डाला, तो चीन का राज्य मीडिया इसके बचाव में आ गया। “ट्विटर पर @mfa_russia के #Bucha के बयान को सेंसर कर दिया गया,” फ्रंटलाइन ने लिखा, चीन के आधिकारिक अंग्रेजी भाषा के प्रसारक, CGTN से जुड़ा एक ट्विटर अकाउंट।

चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के एक अखबार में, एक लेख ने घोषणा की कि रूसियों ने यह साबित करने के लिए निश्चित सबूत पेश किए थे कि यूक्रेन की राजधानी कीव के एक उपनगर, बुका की गलियों में शवों की भयावह तस्वीरें एक धोखा थीं।

शंघाई में एक पार्टी टेलीविजन स्टेशन ने कहा कि यूक्रेन की सरकार ने पश्चिम में सहानुभूति जीतने के लिए भयानक झांकी बनाई है। रिपोर्ट में कहा गया है, “जाहिर है, इस तरह के सबूत अदालत में स्वीकार्य नहीं होंगे।”

सिर्फ एक महीने पहले, व्हाइट हाउस आगाह चीन यूक्रेन में युद्ध के बारे में गलत सूचना बोने के रूस के अभियान को आगे नहीं बढ़ाएगा। नाटो की राजधानियों की नीतियों का खंडन और विवाद करते हुए, चीनी प्रयास वैसे भी तेज हो गए हैं, यहां तक ​​​​कि रूस को हाल के दिनों में बुचा में हत्याओं और अन्य अत्याचारों के लिए नए सिरे से निंदा का सामना करना पड़ा।

परिणाम युद्ध की एक वैकल्पिक वास्तविकता बनाने के लिए किया गया है – सिर्फ चीन के नागरिकों के उपभोग के लिए नहीं लेकिन वैश्विक दर्शकों के लिए भी।

प्रचार ने रूस को कूटनीतिक रूप से अलग-थलग करने के पश्चिमी प्रयासों को चुनौती दी है, विशेष रूप से मध्य पूर्व, अफ्रीका और लैटिन अमेरिका में, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के षड्यंत्र के सिद्धांतों और अविश्वास के लिए उपजाऊ जमीन रहे हैं।

“रूस और चीन ने लंबे समय से पश्चिम के प्रति अविश्वास और दुश्मनी साझा की है,” ब्रेट शेफ़र ने कहा, एक विश्लेषक जो गलत सूचनाओं पर नज़र रखता है लोकतंत्र की सुरक्षा के लिए गठबंधन, वाशिंगटन में एक गैर-लाभकारी समूह। “यूक्रेन पर, यह उससे ऊपर का एक स्तर है – जिस हद तक उन्होंने कुछ बहुत विशिष्ट और कुछ मामलों में रूस से बहुत दूर के दावों को तोता है।”

चीन के अभियान ने शांतिपूर्ण समाधान को बढ़ावा देने के लिए उत्सुक, युद्ध में खुद को एक तटस्थ अभिनेता के रूप में पेश करने के देश के प्रयास को और कम कर दिया है।

वास्तव में, इसके राजनयिक और आधिकारिक पत्रकार रूस के दावों को वैध बनाने और युद्ध अपराधों के बारे में अंतरराष्ट्रीय चिंताओं को बदनाम करने के लिए सूचनात्मक युद्ध में लड़ाके बन गए हैं।

युद्ध शुरू होने के बाद से, उन्होंने इसके लिए क्रेमलिन के औचित्य को तोता दिया है, जिसमें राष्ट्रपति व्लादिमीर वी. पुतिन का यह दावा भी शामिल है कि वह कीव में एक नव-नाजी सरकार से लड़ रहे थे। अकेले ट्विटर पर, उन्होंने “नाज़ी” शब्द का इस्तेमाल किया है – जिसे रूस रैली के रोने के रूप में उपयोग करता है – युद्ध के छह सप्ताह में अब तक छह महीने पहले की तुलना में अधिक बार, के अनुसार एक डेटाबेस एलायंस फॉर सिक्योरिंग डेमोक्रेसी द्वारा बनाया गया।

बुधवार को एक उदाहरण में, चीन के विदेश मंत्रालय के एक अधिकारी एक छेड़छाड़ की तस्वीर ट्वीट की नाजियों को यूक्रेन और संयुक्त राज्य अमेरिका के झंडे के बगल में एक स्वस्तिक के साथ एक झंडा पकड़े हुए दिखाया गया है। “आश्चर्यजनक रूप से, अमेरिका नव-नाज़ियों के साथ खड़ा है!” अधिकारी, ली यांग ने छवि के बारे में लिखा, जिसमें मूल रूप से अमेरिकी ध्वज के स्थान पर एक नव-नाजी ध्वज दिखाया गया था।

देशों के कवरेज में प्रमुख विषयों में से कई विषयों का समय और विषय समन्वय या कम से कम दुनिया के एक साझा दृष्टिकोण और इसमें संयुक्त राज्य की पूर्व-प्रतिष्ठित भूमिका का सुझाव देते हैं। उदाहरण के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका और नाटो गठबंधन पर चीन के हमले, अब रूसी राज्य मीडिया में युद्ध के लिए पश्चिम को दोष देने वालों के करीब हैं।

कभी-कभी, वैश्विक दर्शकों के लिए अंग्रेजी में भी शब्दांकन लगभग समान होता है।

यूट्यूब के बाद पर प्रतिबंध लगा दिया आरटी और स्पुतनिक, दो रूसी टेलीविजन चैनल, सामग्री के लिए “अच्छी तरह से प्रलेखित हिंसक घटनाओं को कम करना या तुच्छ बनाना,” दोनों आर टी और सीमावर्ती मंच पर पाखंड का आरोप लगाया। उन्होंने राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश, राष्ट्रपति बराक ओबामा और हिलेरी रोडम क्लिंटन सहित पूर्व अमेरिकी अधिकारियों के समान वीडियो का उपयोग करके हथियारों, ड्रोन और लीबिया के पूर्व नेता कर्नल मुअम्मर अल-कद्दाफ़ी की हत्या का मज़ाक उड़ाया।

एक अन्य उदाहरण में, उन्हीं खातों में 1997 में जोसेफ आर. बिडेन जूनियर की चेतावनी के एक वीडियो का उपयोग किया गया था, जब वह एक सीनेटर थे, कि नाटो का पूर्व की ओर विस्तार रूस से “जोरदार और शत्रुतापूर्ण” प्रतिक्रिया को उकसा सकता है, यह सुझाव देने के लिए कि श्री पुतिन का निर्णय युद्ध में जाना उचित था।

चीन के प्रयासों ने यह स्पष्ट कर दिया है कि व्हाइट हाउस की चेतावनी ने बीजिंग को प्रभावित करने के लिए बहुत कम किया है। चीन के प्रचारकों ने इसके बजाय अपने प्रयासों को तेज कर दिया है, न केवल युद्ध के बारे में क्रेमलिन के व्यापक विचारों को बढ़ाया है, बल्कि इसके आचरण के बारे में कुछ सबसे स्पष्ट झूठ भी हैं।

“यदि आप केवल आउटपुट देख रहे हैं, तो वह संदेश नहीं मिला,” श्री शेफर ने कहा। “अगर कुछ भी हो, तो हमने उन्हें डबल डाउन की तरह देखा है।”

व्हाइट हाउस ने रूसी दुष्प्रचार के चीन के समर्थन के बारे में टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।

जबकि युद्ध प्रचार पर रूसी और चीनी के बीच किसी भी सीधी मिलीभगत की सीमा अनिश्चित बनी हुई है, अंतर्राष्ट्रीय मीडिया आउटरीच में सहयोग की जड़ें लगभग एक दशक पहले तक फैली हुई हैं।

चीन के नेता शी जिनपिंग ने 2013 में अपनी पहली विदेश यात्रा – मास्को में रूसी और चीनी राज्य मीडिया के बीच संबंधों को गहरा करने का संकल्प लिया। तब से, दोनों देशों के असंख्य राज्य मीडिया अंगों ने सामग्री साझा करने के लिए दर्जनों प्रतिज्ञाओं पर हस्ताक्षर किए हैं।

स्पुतनिक अकेले प्रमुख चीनी मीडिया के साथ 17 समझौतों पर पहुंच गया है, जिसने 2021 में अपने लेखों को 2,500 से अधिक बार साझा किया, रोसिया सेगोडन्या के अंतर्राष्ट्रीय सहयोग निदेशक, वासिली वी। पुष्कोव के अनुसार, राज्य की कंपनी जो स्पुतनिक का मालिक है और संचालित करती है।

दोनों ने एक-दूसरे से दूसरे संकेत भी लिए हैं।

मार्च के मध्य में, रूस टुडे ने फॉक्स न्यूज के होस्ट टकर कार्लसन की क्लिप का उपयोग इस विचार का समर्थन करने के लिए शुरू किया कि संयुक्त राज्य अमेरिका था यूक्रेन में जैव हथियार विकसित करनाचीनी राज्य मीडिया ने भी श्री कार्लसन के प्रसारणों को उठाना शुरू कर दिया।

26 मार्च को, श्री कार्लसन को चीन के प्रमुख रात्रिकालीन समाचार प्रसारण पर उद्धृत किया गया था, यह कहते हुए कि “यह पता चला है कि हमारी सरकार के पास यूक्रेन में कुछ समय के लिए वित्त पोषित बायोलैब है।” अगले दिन, अंग्रेजी भाषा के चैनल, सीजीटीएन ने अमेरिकी राष्ट्रपति के बेटे हंटर बिडेन के लैपटॉप के लिए प्रयोगशालाओं को बांधने के रूसी दावे को दोहराया।

रूसी और चीनी राज्य मीडिया ने भी इंटरनेट हस्तियों, पंडितों और प्रभावितों के एक ही समूह की राय पर तेजी से आकर्षित किया है, उन्हें उनके शो के साथ-साथ YouTube वीडियो में भी दिखाया गया है। उनमें से एक, बेंजामिन नॉर्टन, एक पत्रकार हैं जिन्होंने दावा किया था कि संयुक्त राज्य सरकार द्वारा प्रायोजित एक तख्तापलट 2014 में यूक्रेन में हुआ था और अमेरिकी अधिकारियों ने वर्तमान यूक्रेनी सरकार के नेताओं को स्थापित किया था।

उन्होंने सबसे पहले कॉन्सपिरेसी थ्योरी की व्याख्या की आर टी, हालांकि बाद में इसे चीनी राज्य मीडिया द्वारा उठाया गया और फ्रंटलाइन जैसे खातों द्वारा ट्वीट किया गया। एक मार्च साक्षात्कार में, जो चीन के राज्य प्रसारक, सीसीटीवी, एक विशिष्ट के रूप में ट्रम्पेट किया गया, श्री नॉर्टन ने कहा कि रूस के आक्रमण के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका, रूस नहीं, दोषी था।

“यूक्रेन में मौजूदा स्थिति के बारे में, बेंजामिन ने कहा कि यह यूक्रेन पर रूस के आक्रमण के कारण युद्ध नहीं है, बल्कि एक युद्ध की योजना बनाई गई है और संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा 2014 की शुरुआत में उकसाया गया है,” एक अज्ञात सीसीटीवी कथाकार ने कहा।

कई बार, चीन के सूचना अभियान देश के आधिकारिक राजनयिक बयानों का खंडन करते हुए प्रतीत होते हैं, रूस के साथ अपने संबंधों और क्रूर आक्रमण के बीच संबंधों को कम करने के चीन के प्रयासों को कम करते हैं। बुधवार को, चीन के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता झाओ लिजियन ने बुका की छवियों को “परेशान करने वाला” कहा और सभी पक्षों से “संयम बरतने और निराधार आरोपों से बचने” के लिए कहा।

केवल एक दिन पहले, चीनी सरकार के स्वामित्व वाले चाइना डेली के मुखर और विपुल संपादक चेन वेहुआ ने ऐसा ही किया था। उन्होंने एक व्यापक रूप से साझा किए गए पोस्ट को रीट्वीट किया, जिसमें कहा गया था कि बुका में नरसंहार के सबूत का “एक कोटा” नहीं था और पश्चिम पर “भावनाओं को बढ़ाने, विरोधियों को नीचा दिखाने और युद्धों का विस्तार करने के लिए अत्याचार करने” का आरोप लगाया।

श्री चेन राजनयिकों, सरकार द्वारा नियंत्रित मीडिया, और राज्य समर्थित पंडितों और प्रभावितों के एक विशाल नेटवर्क का एक किनारा है, जिन्होंने ट्विटर और फेसबुक जैसे विदेशी प्लेटफार्मों के लिए संघर्ष के बारे में चीन के घरेलू आख्यान का विस्तार किया है। उनके संदेश के केंद्र में यह है कि श्री पुतिन नहीं, संयुक्त राज्य अमेरिका और नाटो युद्ध के लिए जिम्मेदार हैं।

राज्य के मीडिया और चीनी राजनयिकों द्वारा साझा किए गए एक राजनीतिक कार्टून में, यूरोपीय संघ को अंकल सैम द्वारा अपहरण किए गए और नाटो ध्वज के साथ एक टैंक में जंजीर से जकड़े हुए के रूप में चित्रित किया गया था। एक अन्य, रूस के सेंट पीटर्सबर्ग में एक चीनी राजनयिक से, एक यूरोपीय संघ कठपुतली के पीछे एक तार और धारियों वाली आस्तीन के साथ एक हाथ दिखाया गया था जिसमें एक भाला था।

यूरोपीय संघ को संयुक्त राज्य अमेरिका की कमी के रूप में चित्रित करने वाली अन्य छवियां कई आधिकारिक चीनी खातों से निकलीं तनावपूर्ण बैठक श्री शी और यूरोपीय संघ के बीच, जिसमें यूरोप ने चीन से पश्चिमी प्रतिबंधों को हटाने या रूस के युद्ध का समर्थन नहीं करने का आह्वान किया।

जॉर्जिया स्टेट यूनिवर्सिटी में वैश्विक संचार की प्रोफेसर मारिया रेपनिकोवा, जो चीन और रूस के सूचना अभियानों का अध्ययन करती हैं, ने कहा कि दोनों देशों के पास “पश्चिम को नाराज करने का एक साझा दृष्टिकोण” था, जिसने घर में राष्ट्रवादी भावना को प्रेरित किया। साथ ही, साझा किए गए संदेश विश्व स्तर पर, विशेष रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप के बाहर प्रतिध्वनित हुए हैं।

अफ्रीका और दुनिया के अन्य हिस्सों में विचारों के बारे में उन्होंने कहा, “यह समन्वय नहीं है, लेकिन इस युद्ध के बारे में इसी तरह की चिंताओं या रुख की गूंज है।” “चीन यह दिखाने की भी कोशिश कर रहा है कि वह अलग-थलग नहीं है।”

क्लेयर फू अनुसंधान में योगदान दिया।