रूसी वापसी के बाद, यूक्रेन के किसानों ने खदानों से भरे खेतों की खोज की

बंदरगाह के व्यवधान और उर्वरक की कमी के साथ कुछ खेतों को नुकसान की सीमा दर्शाती है कि यूक्रेन के कृषि उद्योग पर युद्ध का प्रभाव अगले साल तक कैसे बढ़ सकता है।

जब रूसी सैनिकों ने कीव के आस-पास के इलाकों से बाहर निकाला, तो उन्होंने बिखरी हुई इमारतों को छोड़ दिया और युद्ध अपराधों के आरोप लगाए गए थे स्थानीय आबादी के खिलाफ। उत्तरी यूक्रेन के किसानों का कहना है कि वे खदानों, बिना विस्फोट वाले आयुध और बड़े गड्ढों से भरे खेतों में लौट आए हैं। किसानों का कहना है कि कई मजदूरों की मौत हो गई है और कुछ इलाकों में काम ठप हो गया है।

यूक्रेन की सबसे बड़ी कृषि कंपनियों में से एक, IMC के मुख्य कार्यकारी एलेक्स लिसिट्सा ने कहा कि उनके कर्मचारियों को अब चेर्निहाइव के उत्तर में 30,000 हेक्टेयर भूमि (एक हेक्टेयर 2.47 एकड़) पर सूरजमुखी और मकई लगानी चाहिए, लेकिन अस्पष्टीकृत गोले और खदानों के कारण नहीं कर सकते। .

“ऐसा लगता है कि इस साल या साल बाद भी हम यहां कुछ नहीं कर पाएंगे,” श्री लिसिट्सा ने भूमि के कुछ हिस्सों के बारे में कहा। कंपनी ने रूसी गोलाबारी में एक अनाज भंडारण सुविधा, एक रसायन प्रयोगशाला और अन्य इमारतों और उपकरणों को भी खो दिया।

श्री लिसित्सा ने कहा कि वह अक्सर खदानों से संबंधित मौतों के बारे में सुनते हैं, उन्होंने कहा कि हाल ही में एक पड़ोसी खेत में एक मजदूर की मौत हो गई जब उसका ट्रैक्टर एक के ऊपर चला गया।

यूक्रेनी सरकार का अनुमान है कि कीव के आसपास के क्षेत्रों में लगभग 30% कृषि क्षेत्रों में खदानें मौजूद हैं, जो पहले रूसियों के कब्जे में थीं।

यूक्रेन के कृषि नीति और खाद्य उप मंत्री तारास वायसोत्स्की ने कहा कि यह स्पष्ट था कि कृषि को लक्षित करना जानबूझकर किया गया था क्योंकि रूसी सेना ने बिना सैन्य मूल्य के खदानों को रखा और वापस लेने के बाद भी ऐसा करना जारी रखा। “यह यूक्रेन में कृषि को फिर से उत्पादक बनाने की संभावना को अवरुद्ध करने का मामला था,” उन्होंने कहा।

दो क्षेत्र जहां पीछे हटने वाले रूसियों ने खदानें स्थापित कीं और कृषि उपकरण और इमारतों को नष्ट कर दिया, यूक्रेन में सबसे अधिक कृषि उत्पादक हैं, श्री वायसोस्की ने कहा।

रूसी अधिकारियों ने यूक्रेन के कृषि उद्योग को लक्षित करने के बारे में टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया। मास्को ने पहले नागरिकों को निशाना बनाने से इनकार किया है।

उत्तरी शहर चेर्निहाइव के पास अपने खेत को नुकसान की तस्वीरें भेजे जाने के बावजूद, पेट्रो मेलनिक ने कहा कि जब वह दो सप्ताह पहले लौटे तो वे विनाश की सीमा के लिए तैयार नहीं थे।

“रूसी विशेष रूप से खेतों को रोकना चाहते हैं,” श्री मेलनिक ने कहा, एग्रीकॉम ग्रुप के सीईओ और सह-मालिक, जो पूरे यूक्रेन में खेतों का मालिक है। श्री मेलनिक ने कहा कि उनकी संपत्तियों पर भारी बमबारी की गई, इमारतों, ट्रैक्टरों और अन्य मशीनरी को नष्ट कर दिया गया, हालांकि पास में कोई ज्ञात यूक्रेनी सैन्य स्थान नहीं है।

यह सुनिश्चित करने के लिए, सभी किसानों को नहीं लगता कि उन्हें जानबूझकर लक्षित किया गया था। दिमित्री स्कोर्नियाकोव ने सूमी और चेर्निहाइव क्षेत्रों में अपने 8,000 हेक्टेयर के कुछ हिस्सों पर रूसी खदानें पाई हैं, लेकिन उनका मानना ​​​​है कि वे कृषि को नुकसान पहुंचाने के बजाय यूक्रेनी सेना के लिए अभिप्रेत थे, आंशिक रूप से क्योंकि खदानें खेतों के किनारों पर थीं।

किसी भी तरह से, कृषि क्षमता को नुकसान और यूक्रेन के पूर्व और दक्षिण में कृषि भूमि पर निरंतर कब्जा एक ऐसे उद्योग के लिए एक झटका है जो वैश्विक गेहूं निर्यात का 10%, मकई निर्यात का 14% और दुनिया के सूरजमुखी के तेल का लगभग आधा प्रदान करता है। अमेरिकी कृषि विभाग। विश्व बैंक ने हाल ही में वैश्विक खाद्य तबाही की चेतावनी दी यूक्रेन पर रूस के आक्रमण से उपजा है।

किसान यूक्रेनी सेना द्वारा खदानों और युद्ध सामग्री को हटाने का इंतजार कर रहे हैं, जिसमें कुछ समय लग सकता है। एवगेनी खारलान, जो शतावरी और ब्लूबेरी की खेती करते हैं, ने सेना से पूर्वी यूक्रेन में अग्रिम पंक्ति के करीब अपनी भूमि पर बिना विस्फोट के युद्धपोतों को साफ करने के लिए कहा और कहा गया कि शहरों और कस्बों को साफ करना एक उच्च प्राथमिकता थी। श्री खारलान ने यह भी कहा कि सेना ने उन्हें चेरनोबिल के पास अपने दूसरे खेत से बचने के लिए कहा क्योंकि खदानों से उत्पन्न जोखिम।

काम पर वापस आने में देरी से इस साल फसल कम होने की संभावना है और संभावित रूप से अगले साल, श्री खारलान ने कहा, कि उनके लगभग 30% से 40% खेतों में ही खेती की जा रही थी।

यूक्रेनी सरकार ने भविष्यवाणी की है कि इस वसंत में सामान्य से 25% कम भूमि लगाई जाएगी, हालांकि देश में कई कृषि कंपनियां काम कर रही हैं कहो कि प्रक्षेपण बहुत आशावादी है.

श्री मेलनिक ने कहा कि उन्हें विश्वास है कि वह चेर्निहाइव क्षेत्र में अपने 9,000 हेक्टेयर के लगभग 80% हिस्से पर खेती करने के लिए पर्याप्त उपकरण उधार ले सकते हैं या किराए पर ले सकते हैं, और वह पहले से ही 9,000 हेक्टेयर अन्य जगहों पर खेती कर रहे हैं। हालाँकि, पूर्वी यूक्रेन के लुगांज़ प्रांत में उसके पास 6,000 हेक्टेयर है, जिसे रूसी सेना अभी भी नियंत्रित करती है कि उसने इस साल खेती को बट्टे खाते में डाल दिया है।

यहां तक ​​कि जहां किसान काम कर रहे हैं, वहां भी फसल सुरक्षा के लिए उपयोग किए जाने वाले उर्वरक और रसायनों की कमी का मतलब है कि पैदावार कम होगी।

श्री लिसिट्सा के मकई के खेतों में आम तौर पर लगभग 10 मीट्रिक टन प्रति हेक्टेयर (एक मीट्रिक टन 1.1 टन) होता है। “अब, मैं 8 टन प्रति हेक्टेयर के साथ खुश रहूंगा, लेकिन यह निश्चित रूप से कम होगा,” उन्होंने कहा।

जर्मनी की सहित कुछ पश्चिमी कंपनियां

बायर एजी

, यूक्रेन को बीज दान किए हैं। एक सरकारी अधिकारी ने कहा कि एक्सॉन मोबिल कॉर्प सहित अन्य ने ईंधन आपूर्ति में मदद की है। किसानों का कहना है कि वे हाल के हफ्तों में अधिक ईंधन खरीदने में सक्षम हुए हैं, क्योंकि पिछले महीने एक गंभीर कमी के कारण पौधे लगाने और उर्वरक फैलाने की उनकी क्षमता बाधित हुई थी।

लेकिन यूक्रेन उर्वरकों पर विशेष रूप से कम बना हुआ है, जो युद्ध से पहले उसने रूस और बेलारूस से खरीदा था। यूक्रेन भी अपनी उपज का निर्यात करने के लिए संघर्ष कर रहा है क्योंकि रूस ने अपने काला सागर बंदरगाहों को अवरुद्ध कर दिया है या उन पर नियंत्रण कर लिया है। और देश के कुछ हिस्सों में किसानों को हाल के हफ्तों में भारी बारिश से जूझना पड़ा है।

चुनौतियों का सामना करने के लिए किसान घड़ी के खिलाफ दौड़ रहे हैं। “हमें समाप्त हो जाना चाहिए [spring] नवीनतम 20 मई तक रोपण, ”श्री लिसिट्सा ने पिछले सप्ताह कहा था। “हमारे पास पौधे लगाने के लिए केवल 25 दिन हैं।”

लिखो एलिस्टेयर मैकडोनाल्ड alistair.macdonald@wsj.com

सुधार और प्रवर्धन
एक हेक्टेयर 2.47 एकड़ के बराबर होता है। इस लेख के एक पुराने संस्करण ने गलत तरीके से कहा कि यह 2.42 एकड़ था। (28 अप्रैल को सही किया गया)