ब्रसेल्स – बढ़ती लागत, भोजन और अन्य वस्तुओं की कमी और रूस के यूक्रेन पर निरंतर आक्रमण से आर्थिक विकास धीमा होने और एक दर्दनाक वैश्विक मंदी लाने की धमकी के रूप में विश्व अर्थव्यवस्था संभावित रूप से गंभीर अवधि में जा रही है।
कोरोनावायरस महामारी के उभरने के दो साल बाद और दुनिया के अधिकांश हिस्से को पक्षाघात की स्थिति में छोड़ दिया, नीति निर्माता चल रही चुनौतियों से जूझ रहे हैं, जिनमें शामिल हैं बंद आपूर्ति श्रृंखला, चीन में लॉकडाउन और राष्ट्रों के रूप में ऊर्जा संकट की संभावना रूसी तेल और गैस से खुद को छुड़ाना. उन टकराने वाली ताकतों में कुछ अर्थशास्त्री वैश्विक मंदी के बारे में चिंता करने लगे हैं क्योंकि दुनिया के विभिन्न कोने अपनी अर्थव्यवस्थाओं को घटनाओं से प्रभावित पाते हैं।
यूक्रेन में अपने युद्ध के लिए रूस पर दबाव जारी रखते हुए वैश्विक मंदी से बचने के तरीके खोजना 7 देशों के समूह के वित्त मंत्रियों का प्राथमिक ध्यान होगा, जो इस सप्ताह बॉन, जर्मनी में बुला रहे हैं।
दुनिया भर की सरकारें जिन आर्थिक चुनौतियों का सामना कर रही हैं, वे संयुक्त मोर्चे पर चिप लगाना शुरू कर सकती हैं, जिसे पश्चिमी देशों ने रूस की आक्रामकता का सामना करने के लिए बनाए रखा है, जिसमें इसकी अर्थव्यवस्था को पंगु बनाने के उद्देश्य से व्यापक प्रतिबंध और रूसी ऊर्जा पर निर्भरता कम करने के प्रयास शामिल हैं।
नीति निर्माता नाजुक व्यापार-नापसंद को संतुलित कर रहे हैं क्योंकि वे विचार करते हैं कि रूस को कैसे अलग किया जाए, यूक्रेन का समर्थन किया जाए और अपनी अर्थव्यवस्थाओं को ऐसे समय में बचाए रखा जाए जब कीमतें तेजी से बढ़ रही हों और विकास धीमा हो रहा हो।
दुनिया भर के केंद्रीय बैंक तेजी से मुद्रास्फीति को कम करने में मदद करने के लिए ब्याज दरें बढ़ाने लगे हैं, ऐसे कदम जो उधार लेने की लागत बढ़ाकर आर्थिक विकास को प्रभावित करेंगे और उच्च बेरोजगारी का कारण बन सकते हैं।
इस साल वैश्विक विकास दर धीमी होकर 3.6 प्रतिशत रहने की उम्मीद है। अप्रैल में अनुमानित अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोषयूक्रेन और चीन के रूस के आक्रमण से पहले के 4.4 प्रतिशत के पूर्वानुमान से नीचे जीरो-कोविड लॉकडाउन.
सोमवार को, यूरोपीय आयोग ने अपना खुद का संशोधित आर्थिक पूर्वानुमान जारी किया, जो इस साल अपनी शीतकालीन रिपोर्ट में अनुमानित 4 प्रतिशत से 2.7 प्रतिशत की वृद्धि में मंदी दिखा रहा है। वहीं, मुद्रास्फीति रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच रही है और वर्ष के लिए औसतन 6.8 प्रतिशत रहने की उम्मीद है। पोलैंड, एस्टोनिया, चेक गणराज्य, बुल्गारिया और लिथुआनिया सभी 11 प्रतिशत से अधिक मुद्रास्फीति दर का सामना कर रहे हैं, कुछ पूर्वी यूरोपीय देशों में बहुत अधिक वृद्धि हुई है।
पिछले हफ्ते, यूरोपीय सेंट्रल बैंक के अध्यक्ष क्रिस्टीन लेगार्ड ने जुलाई में ब्याज दरों में संभावित वृद्धि का संकेत दिया, एक दशक से अधिक समय में इस तरह का पहला कदम। में एक भाषण स्लोवेनिया में, सुश्री लेगार्ड ने यूरोप की तुलना एक ऐसे व्यक्ति से की, जो “भाग्य से प्रहार करता है।”
अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के चीन डिवीजन के पूर्व प्रमुख ईश्वर प्रसाद ने जी 7 देशों के सामने आने वाली चुनौतियों का सार बताते हुए कहा कि इसके “नीति निर्माता इस बंधन में फंस गए हैं कि ऊर्जा खरीद को सीमित करके रूस पर शिकंजा कसने से मुद्रास्फीति बिगड़ती है और विकास को नुकसान पहुंचता है। उनकी अर्थव्यवस्थाएं। ”
उन्होंने कहा, “इस तरह के प्रतिबंध, उनके आधार पर सभी नैतिक औचित्य के लिए, एक तेजी से भारी आर्थिक टोल की मांग कर रहे हैं, जिसके बदले में जी 7 नेताओं के लिए घरेलू राजनीतिक परिणाम हो सकते हैं,” उन्होंने कहा।
फिर भी, संयुक्त राज्य अमेरिका से रूस को अलग-थलग करने के लिए अपने सहयोगियों पर दबाव डालने और अपनी आर्थिक परेशानियों के बावजूद यूक्रेन को अधिक आर्थिक सहायता देने की उम्मीद की जाती है। अधिकारियों से यह भी अपेक्षा की जाती है कि वे प्रस्तावित यूरोपीय तेल प्रतिबंध से पहले रूसी ऊर्जा निर्यात पर शुल्क लगाने के गुणों पर चर्चा करें कि संयुक्त राज्य अमेरिका को आपूर्ति सीमित करके कीमतें आसमान छू सकती हैं। नीति निर्माता इस बात पर भी चर्चा करेंगे कि क्या भारत जैसे देशों पर उन महत्वपूर्ण खाद्य उत्पादों पर निर्यात प्रतिबंध वापस लेने के लिए दबाव डाला जाए जो पहले से ही उच्च कीमतों को खराब कर रहे हैं।
इस पृष्ठभूमि के खिलाफ यूक्रेन की अर्थव्यवस्था को बनाए रखने में मदद करने की बढ़ती तात्कालिकता है, जिसे अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष ने कहा है कि सरकारी कार्यों को चालू रखने के लिए एक महीने में अनुमानित $ 5 बिलियन की सहायता की आवश्यकता है। अमेरिकी कांग्रेस यूक्रेन के लिए $40 बिलियन का सहायता पैकेज पारित करने के करीब है, जो इन लागतों में से कुछ को कवर करेगा, लेकिन ट्रेजरी सचिव जेनेट एल। येलेन ने अपने यूरोपीय समकक्षों से और अधिक वित्तीय सहायता प्रदान करने का आह्वान किया।
वित्त मंत्रियों से यूक्रेन को राहत प्रदान करने के लिए अन्य उपायों पर विचार करने की उम्मीद है। संयुक्त राज्य अमेरिका और उसके सहयोगियों ने यूक्रेन के पुनर्निर्माण में मदद करने के लिए रूसी केंद्रीय बैंक के भंडार में लगभग $ 300 बिलियन में से कुछ को जब्त करने और उस पैसे का उपयोग करने के विचार में रुचि बढ़ रही है। ट्रेजरी विभाग के अधिकारी इस विचार पर विचार कर रहे हैं, लेकिन उनके पास इस तरह के कदम की वैधता के बारे में आशंका है और संभावना है कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका के बारे में संपत्ति को स्टोर करने के लिए एक सुरक्षित स्थान के रूप में संदेह पैदा करेगा।
इस सप्ताह G7 की बैठक से पहले, अमेरिकी अधिकारियों ने यूरोप के सामने आर्थिक चुनौतियों को प्रत्यक्ष रूप से देखा। सोमवार को वारसॉ में शीर्ष अधिकारियों के साथ बैठक के दौरान, सुश्री येलेन ने टोल को स्वीकार किया कि यूक्रेन में संघर्ष पोलैंड की अर्थव्यवस्था पर पड़ रहा है, जहां अधिकारियों ने मुद्रास्फीति से निपटने के लिए ब्याज दरों में तेजी से वृद्धि की है। पोलैंड ने तीन मिलियन से अधिक यूक्रेनी शरणार्थियों को अवशोषित किया है और रूस से गैस निर्यात में कटौती का सामना करना पड़ा है।
सुश्री येलेन ने संवाददाताओं से कहा, “उन्हें दुनिया भर के देशों और संयुक्त राज्य अमेरिका की तरह ही एक सख्त मौद्रिक नीति से निपटना होगा।” “ऐसे समय में जब पोलैंड अपनी सुरक्षा को बढ़ाने के लिए बड़े खर्च के लिए प्रतिबद्ध है, यह एक कठिन संतुलन कार्य है।”
कुछ देशों में मंदी अपरिहार्य हो सकती है, और अर्थशास्त्री कई कारकों का वजन कर रहे हैं क्योंकि वे मंदी की संभावना का अनुमान लगाते हैं, जिसमें चीन में जारी कोविड लॉकडाउन से संबंधित एक गंभीर मंदी भी शामिल है।
यूरोपीय आयोग ने अपनी आर्थिक रिपोर्ट में कहा है कि यूरोपीय संघ “उन्नत अर्थव्यवस्थाओं में सबसे पहले हिट लेने के लिए कतार में है,” यूक्रेन से इसकी निकटता और रूसी ऊर्जा पर इसकी निर्भरता के कारण। साथ ही, इसने तीन महीने से भी कम समय में 50 लाख से अधिक शरणार्थियों को अपने यहां समाहित किया है।
ड्यूश बैंक के विश्लेषकों ने इस सप्ताह कहा था कि उन्हें लगा कि यूरोप में मंदी की संभावना नहीं है। इसके विपरीत, हाई फ्रीक्वेंसी इकोनॉमिक्स के मुख्य अर्थशास्त्री कार्ल बी वेनबर्ग ने सोमवार को एक नोट में चेतावनी दी कि उपभोक्ता मांग और उत्पादन में गिरावट के साथ, “जर्मनी की अर्थव्यवस्था मंदी की ओर बढ़ रही है।” कैपिटल इकोनॉमिक्स के विश्लेषकों ने भविष्यवाणी की कि जर्मनी, इटली और ब्रिटेन में मंदी का सामना करने की संभावना है, जिसका अर्थ है कि एक “उचित मौका” है कि व्यापक यूरोज़ोन भी एक का सामना करेगा, जिसे लगातार दो तिमाहियों में गिरते उत्पादन के रूप में परिभाषित किया गया है।
कैपिटल इकोनॉमिक्स के वरिष्ठ आर्थिक सलाहकार विक्की रेडवुड ने चेतावनी दी कि केंद्रीय बैंकों द्वारा अधिक आक्रामक ब्याज दर बढ़ने से वैश्विक संकुचन हो सकता है।
“अगर मुद्रास्फीति की उम्मीदें और मुद्रास्फीति हमारी अपेक्षा से अधिक जिद्दी साबित होती है, और इसके परिणामस्वरूप ब्याज दरों में और वृद्धि की आवश्यकता होती है, तो संभवतः एक मंदी कार्ड पर होगी,” सुश्री रेडवुड ने इस सप्ताह ग्राहकों को एक नोट में लिखा था।
प्रमुख अपराधी ऊर्जा की कीमतें हैं। जर्मनी में, जो यूरोप में प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं के बीच रूसी ईंधन पर सबसे अधिक निर्भर रहा है, इसके औद्योगिक-भारी व्यापार क्षेत्र के साथ-साथ उपभोक्ताओं द्वारा भी दबाव महसूस किया जा रहा है।
रासायनिक दिग्गज बीएएसएफ के मुख्य कार्यकारी मार्टिन ब्रुडरमुलर ने पिछले महीने कंपनी की वार्षिक आम बैठक में कहा, रूसी गैस शिपमेंट “हमारे उद्योग की प्रतिस्पर्धात्मकता को कम करते हैं”।
अपनी निर्भरता को कम करने का आह्वान करते हुए, श्री ब्रुडरमुलर ने फिर भी चेतावनी दी कि “अगर रूस से प्राकृतिक गैस की आपूर्ति अचानक बंद हो जाती है, तो इससे अपरिवर्तनीय आर्थिक क्षति होगी” और संभवतः उत्पादन को रोकने के लिए मजबूर किया जाएगा।
गैस प्रतिबंध के नतीजे जर्मन अर्थशास्त्रियों और नीति निर्माताओं के बीच उत्साही बहस का विषय रहे हैं, जिसमें प्रबंधनीय से लेकर विनाशकारी तक के विश्लेषण शामिल हैं। ऊर्जा का प्रवाह औद्योगिक क्षेत्र में कई आपूर्ति चिंताओं में से एक है।
खाद्य पदार्थों की बढ़ती कीमतें एक और मामला है जो वित्त मंत्रियों में चिंता पैदा कर रहा है। उम्मीद है कि ट्रेजरी विभाग इस सप्ताह के अंत में एक रिपोर्ट जारी करेगा जिसमें विश्व बैंक और अन्य अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्थानों द्वारा भोजन की कमी से निपटने की योजना तैयार की जाएगी।
यूक्रेन और रूस से गेहूं के निर्यात में रुकावट, जो एक साथ वैश्विक निर्यात का 28 प्रतिशत हिस्सा है, आपूर्ति श्रृंखला में व्यवधान के साथ, भारत में एक गंभीर सूखा जिसके कारण चीन में अनाज और कोविड से संबंधित लॉकडाउन के शिपमेंट पर प्रतिबंध लगा दिया गया है। जिससे खाद्य कीमतों में तेजी से वृद्धि हुई और वैश्विक भूख में वृद्धि हुई, विशेष रूप से अफ्रीका और मध्य पूर्व में।
अमेरिकी और यूरोपीय दोनों नीति निर्माताओं के लिए सवाल यह है कि अपनी अर्थव्यवस्थाओं को मंदी में भेजे बिना कीमतों में उछाल को कैसे नियंत्रित किया जाए। फेडरल रिजर्व ने संयुक्त राज्य में मुद्रास्फीति पर काबू पाने के लिए ब्याज दरें बढ़ाना शुरू कर दिया है, और इसके अध्यक्ष जेरोम एच पॉवेल ने स्वीकार किया है कि समग्र अर्थव्यवस्था को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचाए बिना कीमतों को नीचे लाना एक चुनौती होगी।
मंगलवार को, वेल्स फ़ार्गो के मुख्य कार्यकारी चार्ली शारफ़ ने द वॉल स्ट्रीट जर्नल द्वारा आयोजित एक कार्यक्रम के दौरान कहा कि “किसी प्रकार की मंदी से बचना कठिन होगा।”
यह पहेली यूरोपीय सेंट्रल बैंक की दरों को बढ़ाने की अनिच्छा के लिए जिम्मेदार है। प्लस कॉलम में, यूरोपीय आयोग ने नोट किया कि यूरोज़ोन में बेरोजगारी कम थी, जैसा कि सरकारी घाटे थे, भले ही युद्ध से संबंधित लागत बढ़ रही थी।
जबकि दुनिया भर में खाद्य कीमतों में वृद्धि हो रही है, मुद्रास्फीति का स्तर व्यापक रूप से भिन्न है। 2022 के पहले तीन महीनों के दौरान फ्रांस और आयरलैंड में खाद्य मुद्रास्फीति 2.5 प्रतिशत और पूर्वी यूरोपीय देशों में 10 प्रतिशत थी। जबकि तुर्की और अर्जेंटीना में, अकेले मार्च में 60 से 70 प्रतिशत, आईएनजी से पिछले सप्ताह एक विश्लेषण के अनुसार।
मंगलवार को ब्रुसेल्स इकोनॉमिक फोरम के एक भाषण में, सुश्री येलेन ने यह मामला बनाया कि रूस की कार्रवाई एक अनुस्मारक है कि राष्ट्रों को सस्ती ऊर्जा के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा का व्यापार नहीं करना चाहिए। उसने तर्क दिया कि रूस और चीन पर निर्भरता कम करना और नवीकरणीय संसाधनों में निवेश में तेजी लाना महत्वपूर्ण है।
“कोई भी देश हवा और सूरज को नियंत्रित नहीं करता है,” सुश्री येलेन ने कहा। “आइए सुनिश्चित करें कि यह आखिरी बार है जब वैश्विक अर्थव्यवस्था को जीवाश्म ईंधन का उत्पादन करने वालों के शत्रुतापूर्ण कार्यों के लिए बंधक बनाया गया है।”
एलन रैपेपोर्ट ने ब्रुसेल्स से और पेट्रीसिया कोहेन ने लंदन से रिपोर्ट की।