यूक्रेन और रूस ने मास्को के बमबारी अभियान के रूप में वार्ता फिर से शुरू की

यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की के सलाहकार मायखाइलो पोडोलीक ने सोमवार दोपहर को कहा कि कीव और मॉस्को के बीच बातचीत रुक गई है और मंगलवार को फिर से शुरू होगी।

“कल तक की बातचीत में एक तकनीकी विराम लिया गया है। काम करने वाले उपसमूहों में अतिरिक्त काम और व्यक्तिगत परिभाषाओं के स्पष्टीकरण के लिए, ”श्री पोडोलीक ने ट्विटर पर लिखा। “बातचीत जारी है।”

श्री पोदोलयक ने पहले कहा था कि वार्ताकार युद्धविराम प्राप्त करने पर ध्यान केंद्रित करेंगे, की तत्काल वापसी रूसी सैनिक और देश के लिए सुरक्षा की गारंटी।

लगभग युद्ध में तीन सप्ताह, रूस ने यूक्रेन के दक्षिण में क्षेत्र पर कब्जा कर लिया है, लेकिन राजधानी, कीव और अन्य जगहों के आसपास एक ठहराव के लिए लड़ा गया है। तेजी से, इसके बलों ने यूक्रेनी प्रतिरोध को कम करने के प्रयास में आवासीय क्षेत्रों और नागरिक बुनियादी ढांचे पर बमबारी का सहारा लिया है।

यूक्रेन की सेना ने कहा कि सोमवार को कीव के ओबोलोन जिले में नौ मंजिला इमारत में आग लगने से दो लोगों की मौत हो गई और 12 घायल हो गए। यूक्रेन की राज्य आपातकालीन सेवा ने कहा कि इमारत दुश्मन की गोलाबारी से प्रभावित हुई।

अमेरिकी अधिकारियों ने रविवार को कहा कि रूस ने चीन से सैन्य उपकरण और अन्य सहायता मांगी थी इसका युद्ध प्रयास. सैन्य सहायता के खिलाफ बीजिंग को आगाह करने के अलावा, वाशिंगटन ने कहा कि अगर चीन ने ऐसा करने की कोशिश की तो वह कार्रवाई करेगा रूस को अमेरिकी प्रतिबंधों से निपटने में मदद करें.

“यह हमारी चिंता है, और हमने बीजिंग को सूचित किया है कि हम आर्थिक प्रतिबंधों से रूस को हुए नुकसान की भरपाई के लिए किसी भी देश के साथ खड़े नहीं होंगे और अनुमति नहीं देंगे,” श्री सुलिवन ने रविवार को सीएनएन को बताया।

चीन ने कहा है कि वह उन सुरक्षा चिंताओं को समझता है जो रूस ने अपने आक्रमण को सही ठहराने के लिए लागू किया है। इसने पिछले महीने रूसी आक्रमण की निंदा करते हुए संयुक्त राष्ट्र के एक वोट से भी परहेज किया। लेकिन बीजिंग ने अन्य तरीकों से संघर्ष से खुद को दूर कर लिया है और बार-बार लड़ाई को समाप्त करने का आह्वान किया है।

क्रेमलिन के प्रवक्ता दिमित्री पेसकोव ने कहा कि रूस ने यूक्रेन में चीन से सहायता के लिए नहीं कहा था, यह कहते हुए कि रूस का विशेष सैन्य अभियान, जैसा कि यह युद्ध कहता है, “योजना के अनुसार चल रहा था और समय पर और पूर्ण रूप से पूरा हो जाएगा।”

चीनी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता झाओ लिजियन ने सोमवार को रूसी अनुरोध की खबरों को गलत और दुर्भावनापूर्ण बताते हुए खारिज कर दिया।

श्री झाओ ने कहा, “अब सर्वोच्च प्राथमिकता यह है कि सभी पक्षों को तनाव को कम करने और स्थिति को शांत करने के लिए संयम बरतना चाहिए।”

बाद में सोमवार को जर्मन चांसलर ओलाफ स्कोल्ज़ अंकारा में तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तईप एर्दोगन से मिलने वाले थे। श्री एर्दोगन ने यूक्रेन और रूस दोनों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध बनाए रखा है, मास्को के खिलाफ पश्चिमी प्रतिबंधों में शामिल होने से इनकार करते हुए और तुर्की के आसमान को रूसी हवाई यातायात के लिए खुला रखा है। साथ ही उसने यूक्रेन को हथियारों की बिक्री की अनुमति दी है।

जर्मन अधिकारियों ने कहा कि श्री स्कोल्ज़ दो युद्धरत पक्षों के बीच संभावित समझौतों का पता लगाएंगे जिससे संघर्ष विराम समझौता हो सकता है। यूक्रेन और रूस के विदेश मंत्रियों ने पिछले हफ्ते उच्च स्तरीय वार्ता के पहले दौर में उत्तरी अटलांटिक संधि संगठन के सदस्य तुर्की में मुलाकात की, जिसका कोई परिणाम नहीं निकला।

जबकि यूक्रेन में विभिन्न अग्रिम पंक्तियाँ सप्ताहांत में काफी हद तक स्थिर रहीं, एक रूसी हवाई हमले ने एक यूक्रेनी सैन्य प्रशिक्षण केंद्र पर हमला किया पोलिश सीमा के करीब रविवार को, मास्को द्वारा पश्चिम को चेतावनी देने के एक दिन बाद कि वह यूक्रेन को हथियारों की डिलीवरी को वैध लक्ष्य के रूप में मानेगा, सुविधा में 35 लोगों की मौत हो गई।

पोलैंड से 10 मील की दूरी पर की गई हड़ताल ने मास्को के आक्रामक में वृद्धि को चिह्नित किया। पश्चिम से सैन्य सहायता का एक बड़ा हिस्सा-इतिहास में हथियारों के सबसे बड़े हस्तांतरण में से एक- पोलैंड के माध्यम से पश्चिमी यूक्रेन में, ठीक लाइन का हिस्सा है अमेरिका और उसके नाटो सहयोगी सैनिक उपलब्ध कराने से बचते हुए यूक्रेन को सैन्य रूप से सहायता करने के बीच चल रहे हैं or नो फ्लाई जोन लागू करना जिसकी यूक्रेन ने मांग की है।

हमले से नाटो क्षेत्र में युद्ध के फैलने का खतरा बढ़ जाता है, जिसे अमेरिका ने चेतावनी दी है कि इसे गठबंधन पर हमले के रूप में माना जाएगा। पोलैंड पर कोई भी हमला “नाटो गठबंधन की पूरी ताकत को इसके जवाब में सहन करने के लिए” लाएगा, श्री सुलिवन ने रविवार को सीबीएस न्यूज के “फेस द नेशन” पर कहा।

अमेरिका और उसके यूरोपीय सहयोगियों द्वारा यूक्रेन को आपूर्ति किए गए हथियारों-विशेष रूप से एंटीटैंक और एंटी-एयरक्राफ्ट हथियारों ने रूसी जमीनी सैनिकों की प्रगति को रोकने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, जिन्होंने उत्तर में भारी हताहतों का सामना किया है क्योंकि उन्होंने कीव को घेरने की कोशिश की है।

पश्चिमी यूक्रेन में हमले कीव और के आसपास रूस के आक्रमण के रूप में आते हैं खार्किव के पूर्वी यूक्रेनी शहर ऐसा प्रतीत होता है कि मॉस्को के सैनिक असैन्य बुनियादी ढांचे और रिहायशी इलाकों को दूर से निशाना बनाने के लिए आगे बढ़े हैं।

दक्षिण में, रूस ने अपनी पूर्व सैन्य उपस्थिति से मदद करते हुए तेजी से प्रगति की है क्रीमिया प्रायद्वीप इसे 2014 में और अधिक अनुकूल इलाके से जोड़ा गया।

रूसी सरकार के अधिकारियों ने सोमवार को कहा कि क्रीमिया और डोनबास के यूक्रेनी क्षेत्र को रूस समर्थक अलगाववादियों द्वारा नियंत्रित किया गया था, जो एक भूमि गलियारे से जुड़ा हुआ था, जो अगर सच है तो मास्को को मुख्य भूमि यूक्रेन के बड़े हिस्से पर व्यापक नियंत्रण प्रदान करेगा।

रूसियों ने बढ़ा दिया है मारियुपोली शहर दो क्षेत्रों के बीच, अपने रक्षकों को लड़ाई के एक तंग क्षेत्र में मुक्केबाजी।

रूस की राज्य समाचार एजेंसी आरआईए नोवोस्ती ने क्रीमिया के रूस के स्थायी प्रतिनिधि और क्रीमिया सरकार के उप प्रधान मंत्री जॉर्जी मुरादोव का हवाला देते हुए कहा कि “क्रीमिया और डोनबास अब यूक्रेन के क्षेत्र के माध्यम से एक भूमि गलियारे से जुड़े हुए हैं” और “क्रीमिया से राजमार्ग” मारियुपोल को नियंत्रण में ले लिया गया है।”

कीव में, सरकार ने इनकार किया कि रूसियों ने ऐसा गलियारा हासिल किया था।

यूक्रेन के राष्ट्रपति के सलाहकार ओलेक्सी एरेस्टोविच ने कहा, “वास्तव में, रूसी सैनिक गलियारा बनाने से बहुत दूर हैं।” “ऐसे ‘गलियारे’ के काम करने के लिए, यह आवश्यक है कि मारियुपोल गिर जाए।”

उन्होंने कहा कि रूसियों को उन क्षेत्रों में नागरिक प्रतिरोध को भी वश में करने की आवश्यकता होगी जिन पर रूसी सैनिकों द्वारा नाममात्र का कब्जा है। “अभी तक ऐसा कुछ नहीं देखा गया है।”

—बोजन पैन्सवस्की ने इस लेख में योगदान दिया।

लिखो एलन कलिसन alan.cullison@wsj.com