दीदी हरासिक घंटे की उम्र में पहली बार उसने मौत को चकमा दिया।
साराजेवो की घेराबंदी हारैसिक की माँ अनिका के जन्म से 10 दिन पहले शुरू हुई, और जब वह खड़ी होने के लिए पर्याप्त रूप से मजबूत हो गई, तो उसने बच्चे को गले से लगा लिया और कोसोवो अस्पताल से बाहर चली गई।
“नर्सों ने मेरी माँ को रहने के लिए कहा। और मेरी माँ ने विशेष रूप से कहा, ‘नहीं, हम जा रहे हैं,’ “हरसिक को बताया गया था। “और हम चले गए।”
सप्ताह बाद, हारैसिक की मां, जिसके पास अपने बच्चे के लिए कोई कानूनी कागजी कार्रवाई नहीं थी, बच्चे को क्रोएशिया ले गई, फिर जर्मनी में सुरक्षा के लिए। लगभग उसी समय, अस्पताल सर्बियाई तोपखाने द्वारा मारा गया था, जो बोस्नियाई युद्ध के दौरान आतंकवाद के सबसे भयानक कृत्यों में से एक था।
“अगर मैं बोस्निया नहीं छोड़ता, तो मुझे नहीं लगता कि मैं यहां बिल्कुल भी होता। हम जीवित नहीं होंगे, ”हारासिक ने कहा। “जब सर्बियाई लोगों ने बोस्निया पर आक्रमण किया, तो वे मूल रूप से लोगों का शिकार कर रहे थे।”
यह गरीबी थी जिसने स्टेफनी कॉन्सेनकाओ नीरा को लगभग मार डाला। उसकी 20 वर्षीय माँ, जो नशीली दवाओं की लत से जूझ रही थी, उसके पहले से ही अन्य बच्चे थे, जब वह लड़की की देखभाल नहीं कर सकती थी – अब स्टेफनी फेरर वैन गिंकेल — में पैदा हुआ था फवेला मध्य ब्राजील में। आखिरकार राज्य ने कदम रखा और माँ को एक विकल्प दिया: वह ड्रग्स या अपने बच्चे ले सकती थी लेकिन दोनों नहीं।
ड्रग्स जीत गए।
तो क्या लड़कियों को, जिन्हें एक अनाथालय में रखा गया था, फिर एक जोड़े ने गोद लिया जो उन्हें बार्सिलोना के बाहर एक ग्रामीण शहर में ले गए।
“मैं आभारी हूँ। मेरे साथ जो कुछ भी हुआ है, उसके लिए अब वह कहती हैं। “यह वास्तव में एक पागल सवारी की तरह रहा है।”

एंजेल सिटी एफसी की स्टेफनी फेरर वैन गिंकेल 29 अप्रैल को कैलिफोर्निया स्टेडियम के बैंक में नॉर्थ कैरोलिना करेज के खिलाफ टीम के एनडब्ल्यूएसएल के नियमित सत्र में पदार्पण के दौरान प्रशंसकों का अभिवादन करती हैं।
(एंजेल सिटी एफसी)
एक सवारी जो अंततः उसे दक्षिणी कैलिफोर्निया तक ले गई और एंजेल सिटी FCद एनडब्ल्यूएसएल फ्रेंचाइजी वह Haracic के लिए व्यापार करने के एक महीने बाद शामिल हुई। दोनों महिलाएं एक लॉकर रूम से ज्यादा साझा करती हैं। दोनों के लिए, फ़ुटबॉल मोक्ष, नींव, प्रेरणा रही है जिसने उन्हें खेल के करियर बनने से बहुत पहले से ही बने रहने में मदद की।
“सॉकर हमेशा मेरे लिए रहा है,” फेरर वैन गिंकेल ने कहा। “इसने मुझे जीवन में मदद की है।”
हरासिक कहते हैं: “जो कुछ भी हुआ उसके बाद मैं आज यहां नहीं होता।”
के लिये एंजेल सिटी के कोच फ्रेया कोम्बे, जीवन और मृत्यु की तुलना एक फुटबॉल मैच से करना एक भयावह तुलना है। फिर भी Haracic और Ferrer Van Ginkel ने जिन कठिनाइयों का अनुभव किया है, उन्होंने उन्हें लड़ाकू, उत्तरजीवी और विजेता बना दिया है।
“हमारा चरित्र हमारे जीवन के अनुभवों के आसपास बनाया गया है। और जब खिलाड़ी वास्तव में कठिन अनुभवों से गुजरे हैं, तो वे निश्चित रूप से कौशल और तंत्र का मुकाबला करते हैं और इससे सीखते हैं, ”कोम्बे ने कहा। “वे भी वास्तव में लचीला हो सकते हैं कि जीवन उन पर क्या फेंकता है और दबाव जो वे फुटबॉल के भीतर सामना करते हैं।”

एंजेल सिटी एफसी के गोलकीपर दीदी हरासिक ने 21 मई को कैनसस सिटी करंट के खिलाफ गेंद को लात मारी।
(एशले लैंडिस / एसोसिएटेड प्रेस)
हालांकि वैन गिंकेल एंजेल सिटी के पहले चार गेमों में बेंच से बाहर निकलने में असमर्थता से निराश हो गई हैं, हरैसिक एक स्टार रही है, एंजेल सिटी (3-1-0) की मदद करने के लिए उसके चार में से दो में शटआउट पोस्ट करना शुरू हो गया है। दूसरे स्थान पर में 12-टीम NWSL तालिका रविवार को गोथम एफसी के साथ बैंक ऑफ कैलिफोर्निया स्टेडियम में होने वाले मैच की ओर बढ़ रहे हैं।
30 वर्षीय हरासिक उच्च स्तर पर फुटबॉल खेलने वाली अपने परिवार की पहली सदस्य नहीं हैं। उसके पिता इज़ी जर्मनी में पेशेवर रूप से खेले और बाद में 1994 में शीतकालीन ओलंपिक में पहली बोस्निया और हर्जेगोविना टीम में बोबस्लेय में भाग लिया।
बीच में, वह बोस्नियाई राष्ट्रपति अलीजा इज़ेटबेगोविच के लिए सुरक्षा विवरण का हिस्सा थे। वर्षों से उनके द्वारा बनाए गए कनेक्शनों ने उन्हें जर्मनी से उत्तरी वर्जीनिया में अपने परिवार को लाने में मदद की, जहां 2 साल के दीदी ने फ़ुटबॉल के प्यार में पड़ने से पहले बास्केटबॉल और स्ट्रीट हॉकी की खोज की।
“मैं अपने पहले राष्ट्रीय टीम खेल दिवस पर रोया था। राष्ट्रगान, मुझे लगता है कि यह सब डूब जाता है। यह वास्तव में एक शक्तिशाली क्षण है। ”
— DiDi Haracic, एक विश्व कप क्वालीफायर में बोस्निया और हर्जेगोविना के लिए खेलने पर
“मेरे पिताजी हमेशा चाहते थे कि मैं मैदान पर रहूं, इसलिए मैं वास्तव में नहीं जानता कि यह पूरा गोलकीपिंग टमटम कैसे शुरू हुआ, सिवाय इसके कि मैं अभ्यास में गड़बड़ कर रहा था और मेरे कोच ने मुझसे पूछा, ‘अरे, हमें इस सप्ताहांत के लिए एक गोलकीपर की जरूरत है। टूर्नामेंट। क्या आप इसमें कदम रखना चाहते हैं?’ ” हरासिक को याद करते हैं, जो उस समय 13 वर्ष के थे। “मैंने कहा, ‘ज़रूर।’ हमने टूर्नामेंट जीता और अब हम यहां हैं।”
वह लोयोला मैरीलैंड में खेलने के लिए चली गईं, जहां ग्रेहाउंड्स को एनसीएए टूर्नामेंट में नेतृत्व करने के बाद उन्हें वर्ष का सम्मेलन खिलाड़ी नामित किया गया। हालांकि, उनका पेशेवर करियर पिछले एक दशक में दो देशों में पांच टीमों के साथ रहने की विशेषता है। उस अवधि में सिर्फ एक बार उसने एक सीज़न में सात से अधिक गेम शुरू किए।
सौभाग्य से, वह पिछले सीजन में गोथम सिटी में आया था जहां कोम्बे मुख्य कोच थे और डेनियल बॉल गोलकीपर कोच थे। एंजेल सिटी में दोनों के आधिकारिक रूप से फिर से मिलने के एक दिन बाद, उन्होंने एक व्यापार में हरासिक का अधिग्रहण किया।
“हम सभी एक-दूसरे को एक हद तक जानते हैं,” हरासिक ने कहा, जिन्होंने अपने अंतिम 267 मिनट में एक भी गोल नहीं छोड़ा है। “दिन के अंत में, यह सिर्फ मैं अपना काम कर रहा हूं। यह फुटबॉल का एक और आसान खेल है।”
कुछ गैर-सरल खेल भी हुए हैं। 2018 में, वह मास्को में विश्व कप क्वालीफायर में बोस्निया और हर्जेगोविना के लिए खेली, पिछले चार वर्षों में वह अपनी मातृभूमि के लिए सात में से पहली बार खेली।

एंजेल सिटी के गोलकीपर दीदी हरासिक टीम के साथियों के साथ जश्न मनाते हुए।
(एंजेल सिटी एफसी)
“मेरी माँ ने विशेष रूप से मुझे बताया कि वह नहीं चाहती थी कि मैं वापस आकर बोस्निया के लिए खेलूँ,” हरासिक ने कहा। “मैंने उससे कहा नहीं, क्योंकि यह मेरा देश है। यहीं मेरा जन्म हुआ। … मैंने अपना पैर नीचे कर लिया। मुझे ज़रूरत है[ed] मेरे लिए यह करने के लिए। ”
“मैंने अपने पहले राष्ट्रीय टीम खेल दिवस पर रोया,” उसने जारी रखा। “राष्ट्रगान, मुझे लगता है कि यह सब डूब जाता है। यह वास्तव में एक शक्तिशाली क्षण है।”
यह देशभक्ति नहीं थी जिसने हरासिक को उस देश में वापस लाया जिसे वह अपने जीवन के पहले कुछ हफ्तों के लिए जानती थी। यह परिवार और इतिहास था और शायद सुलह का मौका था।
“मेरी चाची और मेरी दादी अभी भी उस घर में रहती हैं जिसमें मेरी माँ का जन्म हुआ था,” उसने कहा। “आप अभी भी बम देखते हैं [damage], आप अभी भी बुलेट छेद देखते हैं। जब मैं पहली बार राष्ट्रीय टीम के साथ गया, तो मैं उस तहखाने में गया और मेरी चाची ने मुझे कोना दिखाया [where] हम सैनिकों से छिप गए।
“क्या क्षतिग्रस्त हुआ है और इतिहास और उसके पीछे की कहानियों को देखने के लिए, इसलिए मैं इसे करना चाहता था। … यह सालों पहले की बात है और मैं वास्तव में बदलाव में विश्वास करता हूं।”
तो क्या फेरर वैन गिंकेल, जो हरासिक की तरह चुलबुली और चंचल है, गंभीर और विचारशील है। अपने 23 वर्षों में, उसने कई परिवर्तन किए हैं: ब्राजील में बचपन, फिर स्पेन; अमेरिका के लिए एक एकल कदम; एक ब्रिटिश रियलिटी शो में एक मोड़; उसके बाद पिछली गर्मियों में टाइग्रेस ऑफ़ मेक्सिको की लीगा एमएक्स फेमेनिल के साथ प्रथम श्रेणी में पदार्पण किया।
यहां तक कि उसका नाम भी पहचानों और अनुभवों का एक मैश-अप है जो अक्सर लोगों को विराम देता है।
“हाँ, वे भ्रमित हैं,” उसने कहा। “मैं भी।”

एंजेल सिटी एफसी की स्टेफनी फेरार वैन गिंकेल ने गोद लेने से पहले अपने बचपन का कुछ हिस्सा ब्राजील के एक अनाथालय में बिताया।
(एंजेल सिटी एफसी)
फेरर वैन गिंकेल 3 वर्ष की थीं जब उन्हें और उनकी दो बहनों को उनकी दादी ने एक अनाथालय में रखा था, जो उनकी देखभाल नहीं कर सकती थी। उसने कहा, उसकी माँ, इमारत के बाहर खड़ी होगी और चिल्लाएगी “मेरे बच्चों को वापस दे दो।” इसलिए लड़कियों को दूसरे अनाथालय में ले जाया गया।
उसकी बड़ी बहन लारिसा ने लड़कियों को एक साथ रखने के लिए लड़ाई लड़ी, जब तक कि तीनों एक ही परिवार में नहीं जातीं, गोद लेने से इनकार कर दिया। एक स्पेनिश युगल, फ्रांसेस्क फेरर-एलेग्रे और एस्ट्रिड वान गिंकेल, अंततः इसके लिए सहमत हो गए, और जब फेरर वैन गिंकेल 5 वर्ष के थे, तो वे लड़कियों को स्पेन ले गए, जहां वे एक के किनारे पर लगभग 200 लोगों के कैटलन गांव अर्जेनकोला में रहते थे। वन।
“मैं अपने माता-पिता के लिए बहुत आभारी हूं। उन्होंने हमें वहां से निकलने का मौका दिया, तुम्हें पता है? यह सुनहरा टिकट था, ”फेरर वान गिंकेल ने कहा, जो माता-पिता दोनों के नामों का उपयोग करने पर जोर देता है – स्पेनिश फेरर और डच वैन गिंकेल – अपने खुद के रूप में।
“मुझे खुद पर विश्वास है। मैं हमेशा खुद को उन जगहों पर रखता हूं जहां यह मुश्किल है। मैं नहीं चाहता कि यह आसान हो। मुझे चुनौतियां पसंद हैं।”
– एंजेल सिटी एफसी की स्टेफनी फेरर वैन जिन्केली
यह पहली बार में सुनहरे टिकट की तरह नहीं लगा। इस कदम से परेशान और कैटलन बोलने या नए दोस्त बनाने में असमर्थता से निराश, फेरर वैन गिंकेल ने अपने मध्य विद्यालय के फुटबॉल मैदान पर अपना गुस्सा निकाला।
“यह कुछ ऐसा है जिसने मुझे सड़क पर रखा। यह कुछ ऐसा है जिसने मुझे रोके रखा, कुछ ऐसा जो मुझे करना पसंद है, ”उसने कहा।
एक बच्चे के रूप में, फेरर वैन गिंकेल फुटबॉल में इतनी अच्छी थी कि वह 12 साल की उम्र में लड़कों की टीमों में खेल रही थी। 17 साल की उम्र में, वह वेस्ट वर्जीनिया में छात्रवृत्ति स्वीकार करने से पहले बार्सिलोना के फर्स्ट-डिवीजन क्लब से जुड़ी एक रिजर्व टीम एस्पेनयोल बी में शामिल हो गई थी। .

एंजेल सिटी एफसी की स्टेफनी फेरर वैन गिंकेल को उम्मीद है कि जैसे-जैसे सीजन आगे बढ़ेगा उसे और खेलने का समय मिलेगा।
(एंजेल सिटी एफसी)
एक मिडफील्डर, उसने 66 कॉलेज खेलों में 13 बार स्कोर किया, लेकिन एनडब्ल्यूएसएल के मसौदे में उसका चयन नहीं हुआ, इसलिए उसने इसके लिए ऑडिशन दिया एकमात्र उद्देश्यएक रियलिटी टीवी शो जिसमें 31 महिलाओं को पूर्व अंग्रेजी राष्ट्रीय टीम के दिग्गजों द्वारा प्रशिक्षित किया जाता है, जो उन्हें पेशेवर खिलाड़ियों में बदलने की कोशिश करते हैं।
एक्सपोजर ने उसे एक एजेंट बनाने में मदद की, फिर मैक्सिको के लीगा एमएक्स फेमेनिल में टाइग्रेस के साथ एक स्थान, जहां वह टीम की पहली विदेशी खिलाड़ी बनी। शो ने उन्हें दो टीवी कोचों में से एक, एनी अलुको से भी मिलवाया। पिछले वसंत में, अलुको एंजेल सिटी का पहला खेल निदेशक बन गया और सात महीने बाद उसने फेरर वैन गिंकेल का अधिग्रहण किया, जिसे माना जाता है कि यह क्रिप्टोक्यूरेंसी के साथ भुगतान किया गया पहला हस्तांतरण है।
इसलिए जबकि तथ्य यह है कि फेरर वैन गिंकेल ने NWSL चैलेंज कप में सिर्फ 14 मिनट खेले और अभी तक नियमित सीज़न के खेल में शामिल नहीं हुए हैं, निराशा का एक स्रोत है, कि वह पेशेवर फ़ुटबॉल खेल रही है, वह कहती है, भाग्य का एक उपहार है।
इसके अलावा एक उपहार: वह अब हॉलीवुड में अभिनेत्रियों और निर्माताओं के स्वामित्व वाली टीम के लिए खेल रही है।
“वे ऐसे थे, ‘आप ऐसे दिखते हैं जैसे आप 14 साल के हैं, इसलिए आप निश्चित रूप से डिज्नी पर हो सकते हैं,” फेरर वैन गिंकेल ने कहा, जो अपने 24 वें जन्मदिन से पांच महीने शर्मीले हैं। “मुझे अभिनय करना अच्छा लगेगा। मैं हमेशा से पोकाहोंटस करना चाहता था।”
टाइपकास्टिंग की बात करें। पोकाहोंटस, एक मूल अमेरिकी प्रमुख की बेटी के रूप में पैदा हुआ, फेरर वैन गिंकेल के रूप में लगभग कई परिवर्तनों के माध्यम से चला गया, ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गया और अंग्रेजी उच्च समाज के पसंदीदा मरने से पहले एक औपनिवेशिक तंबाकू किसान से शादी कर ली।
“विभाजित निर्णय जो आप करते हैं वह पूरी तरह से बदल सकता है” [life], फेरर वैन गिंकेल ने कहा। “कुछ ऐसा जो मैंने वर्षों में सीखा है, वह है अपने पेट पर भरोसा करना, जो आप अंदर महसूस करते हैं। मैं यूएस जाना चाहता था और जब मैं यूएस में था, तो मैं ऐसा था, ‘मैं मेक्सिको जा रहा हूं।’ क्योंकि मुझे पता है कि मैं कहीं भी जाऊँगा, मैं उस स्थिति का सर्वोत्तम उपयोग करूँगा।
“मुझे खुद पर विश्वास है। मैं हमेशा खुद को उन जगहों पर रखता हूं जहां यह मुश्किल है। मैं नहीं चाहता कि यह आसान हो। मुझे चुनौतियां पसंद हैं।”
DiDi Haracic भी यही बात कह सकता था।