घेराबंदी के तहत एक शहर

मारियुपोल – दक्षिणपूर्वी यूक्रेन में, रूसी सीमा के पास – दो सप्ताह से अधिक समय से घेराबंदी में है। यह वह शहर है जहां रूस ने पिछले हफ्ते एक प्रसूति अस्पताल पर बमबारी की थी और कल एक थिएटर पर हमला किया कि सैकड़ों नागरिक आश्रय के रूप में उपयोग कर रहे थे। यूक्रेन के एक अधिकारी के अनुसार, यह स्पष्ट नहीं है कि इनमें से कितने लोग बच गए हैं।

युद्ध शुरू होने के बाद से, मारियुपोल के कुछ कामकाजी पत्रकारों में से दो एसोसिएटेड प्रेस के मैस्टीस्लाव चेर्नोव और एवगेनी मालोलेटका रहे हैं। मेरे सहयोगी और मैं उनके प्रेषण से बहुत प्रभावित हुए, और हम आज के समाचार पत्र के मुख्य भाग को उसके एक अंश में बदल रहे हैं।

सभी बच्चों के शव यहाँ पड़े हैं, इस संकरी खाई में फेंके गए, जल्दबाजी में मारियुपोल की जमी हुई धरती में खोदा गया और गोलाबारी की लगातार ढोल पीट रही थी।

18 महीने का किरिल है, जिसके सिर पर छर्रे का घाव उसके छोटे बच्चे के शरीर के लिए बहुत ज्यादा साबित हुआ। 16 साल की इलिया है, जिसके पैर एक स्कूल के मैदान में फुटबॉल के खेल के दौरान एक विस्फोट में उड़ गए थे। 6 वर्ष से अधिक उम्र की लड़की नहीं है जिसने कार्टून गेंडा के साथ पजामा पहना था और जो रूसी शेल से मरने वाले मारियुपोल के पहले बच्चों में से एक थी।

शहर के बाहरी इलाके में इस सामूहिक कब्र में दर्जनों अन्य लोगों के साथ उन्हें ढेर कर दिया गया है। चमकीले नीले रंग के टारप में ढका एक आदमी, ढहते हुए किनारे पर पत्थरों से तौला गया। लाल और सोने की चादर में लिपटी एक महिला, उसके पैर सफेद कपड़े के एक स्क्रैप के साथ टखनों पर बड़े करीने से बंधे हुए हैं। श्रमिक जितनी जल्दी हो सके शवों को उछालते हैं, क्योंकि वे जितना कम समय खुले में बिताते हैं, उनके बचने की संभावना उतनी ही अधिक होती है।

“उन सभी को धिक्कार है, वे लोग जिन्होंने इसे शुरू किया!” गुस्से में वलोडिमिर ब्यकोवस्की, एक कार्यकर्ता एक ट्रक से सिकुड़ते काले शरीर के बैग खींच रहा है।

और शव आएंगे, सड़कों से जहां वे हर जगह हैं और अस्पताल के तहखाने से जहां वयस्कों और बच्चों की लाशें रखी गई हैं, किसी को लेने के लिए इंतजार कर रहे हैं। सबसे छोटे के पास अभी भी एक नाभि स्टंप जुड़ा हुआ है।

प्रत्येक हवाई हमले और गोला जो लगातार मारियुपोल को पाउंड करता है – लगभग एक मिनट में कई बार – एक भूगोल के अभिशाप को घर ले जाता है जिसने शहर को यूक्रेन के रूस के वर्चस्व के रास्ते में डाल दिया है। 430,000 का यह दक्षिणी बंदरगाह रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन द्वारा एक लोकतांत्रिक यूक्रेन को कुचलने के अभियान का प्रतीक बन गया है – और जमीन पर एक भयंकर प्रतिरोध का भी। शहर अब रूसी सैनिकों से घिरा हुआ है, जो धीरे-धीरे इसमें से जीवन को निचोड़ रहे हैं, एक समय में एक विस्फोट।

आसपास की सड़कों का खनन किया जाता है और बंदरगाह अवरुद्ध हो जाता है। खाना खत्म हो रहा है, और रूसियों ने इसे लाने के मानवीय प्रयासों को रोक दिया है। बिजली ज्यादातर चली गई है और पानी विरल है, निवासियों ने पीने के लिए बर्फ पिघला दी है। लोग कड़ाके की ठंड में अपने हाथों को गर्म करने के लिए अस्थायी ग्रिल में फर्नीचर के स्क्रैप जलाते हैं।

कुछ माता-पिता ने अपने नवजात शिशुओं को अस्पताल में छोड़ दिया है, शायद उन्हें एक ही स्थान पर अच्छी बिजली और पानी के साथ जीवन का मौका देने की उम्मीद है।

मौत हर जगह है. स्थानीय अधिकारियों ने घेराबंदी में 2,500 से अधिक मौतों की गणना की है, लेकिन अंतहीन गोलाबारी के कारण कई शवों की गिनती नहीं की जा सकती है। उन्होंने परिवारों से कहा है कि वे अपने मृतकों को बाहर सड़कों पर छोड़ दें क्योंकि अंतिम संस्कार करना बहुत खतरनाक है।

कुछ ही हफ्ते पहले, मारियुपोल का भविष्य बहुत उज्जवल लग रहा था। यदि भूगोल किसी शहर की नियति को संचालित करता है, तो मारियुपोल अपने संपन्न लौह और इस्पात संयंत्रों, एक गहरे पानी के बंदरगाह और दोनों के लिए उच्च वैश्विक मांग के साथ सफलता की राह पर था।

27 फरवरी तक, यह बदलना शुरू हो गया, क्योंकि एक एम्बुलेंस शहर के अस्पताल में एक छोटी गतिहीन लड़की को लेकर दौड़ी, अभी नहीं 6। रबर बैंड के साथ उसके भूरे बालों को उसके पीले चेहरे से वापस खींच लिया गया था, और उसकी पायजामा पैंट खून से लथपथ थी। रूसी गोलाबारी।

उसके घायल पिता उसके साथ आए, उसके सिर पर पट्टी बंधी। उसकी मां एंबुलेंस के बाहर खड़ी रो रही थी।

जैसे ही डॉक्टर और नर्स उसके चारों ओर मंडराने लगे, एक ने उसे एक इंजेक्शन दिया। एक अन्य ने उसे डिफाइब्रिलेटर से झटका दिया। “पुतिन को यह दिखाओ,” एक डॉक्टर ने बेहूदा रोष के साथ कहा। “इस बच्चे की आँखें और रोते डॉक्टर।”

वे उसे बचा नहीं सके। डॉक्टरों ने छोटे शरीर को उसकी गुलाबी धारीदार जैकेट से ढँक दिया और धीरे से उसकी आँखें बंद कर लीं। वह अब सामूहिक कब्र में विश्राम करती है।

यह पीड़ा पुतिन के लक्ष्यों के साथ फिट बैठता है. घेराबंदी मध्ययुगीन काल में लोकप्रिय एक सैन्य रणनीति है और इसे भूख और हिंसा के माध्यम से आबादी को कुचलने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिससे हमलावर बल को अपने सैनिकों को शत्रुतापूर्ण शहर में प्रवेश करने की लागत को छोड़ने की इजाजत मिलती है। बजाय, नागरिक वही हैं जो मरने के लिए बचे हैं. मारियुपोल के डिप्टी मेयर सेरही ओरलोव ने भविष्यवाणी की है कि जल्द ही और भी बुरा होगा। अधिकांश शहर फंसा हुआ है। “लोग पानी और भोजन के बिना मर रहे हैं, और मुझे लगता है कि अगले कई दिनों में हम सैकड़ों और हजारों मौतों की गिनती करेंगे।”

अधिक जानकारी के लिए: मारियुपोलो से और तस्वीरें देखें एपी की पूरी कहानी में (जिसे पेरिस में स्थित लोरी हिनांट ने लिखने में मदद की)। और पढ़ो Mykolaiv . से एक प्रेषण – काला सागर पर एक और घेरा हुआ शहर – मेरे सहयोगी माइकल श्वार्ट्ज़ द्वारा, टायलर हिक्स द्वारा तस्वीरों के साथ।

  • युद्ध के चौथे सप्ताह में प्रवेश करने के साथ, रूसी सेना युद्ध के मैदान में भारी नुकसान उठा रही है और शहरों और शहरों के खिलाफ अपने हमलों को तेजी से लक्षित कर रही है।

  • दक्षिण में, काला सागर पर रूस के युद्धपोतों ने ओडेसा के आसपास के शहरों में मिसाइलें दागीं, लेकिन इसकी जमीनी सेना 80 मील से अधिक दूर रही।

  • यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने अमेरिकी कांग्रेस से और हथियार मांगे, और उन्होंने राष्ट्रपति बिडेन को “शांति के नेता।” (यहाँ है ज़ेलेंस्की के भाषण की प्रतिलिपि।)

  • बिडेन प्रशासन देगा यूक्रेन अधिक उच्च तकनीक वाले रक्षात्मक हथियार सैन्य सहायता में अतिरिक्त $800 मिलियन के हिस्से के रूप में उपयोग करने के लिए बहुत कम प्रशिक्षण की आवश्यकता होती है।

  • इससे अधिक 7,000 रूसी सैनिक मारे गए हैंअमेरिकी अनुमानों के अनुसार – इराक और अफगानिस्तान में संयुक्त रूप से मारे गए अमेरिकी सैनिकों की संख्या से अधिक।

  • रूस और यूक्रेन के बीच शांति वार्ता आज भी जारी है।

किशोर प्रेम: पालतू जानवर हैं शादी होना.

कार्टोग्राफी: यह जीने के लिए चट्टानों को खींचने जैसा क्या है? जटिल.

क्रैकल: कौन सा अनाज “दून” के एलियन साउंडस्केप में भूमिका निभाई?

एचबीओ प्रभाव: पूर्ण-सामने पुरुष नग्नता टीवी पर अपेक्षाकृत दुर्लभ हुआ करती थी। यही कारण है कि बदल रहा है।

एक टाइम्स क्लासिक: अजीब कहानी चिली की एक ममी की.

वायरकटर से सलाह: स्मार्ट-होम अनिवार्य किराएदारों के लिए।

जीते हैं: लौरो कैवाज़ोस ने रोनाल्ड रीगन और जॉर्ज एचडब्ल्यू बुश के तहत शिक्षा सचिव के रूप में कार्य किया, और कैबिनेट पद पर सेवा करने वाले देश के पहले लैटिनो थे। कैवाज़ोस 95 . पर मर गया.

यहां साहित्य और गैर-कथा का चयन है जो आपको द टाइम्स बुक्स डेस्क पर लेखकों और संपादकों द्वारा संकलित यूक्रेन को बेहतर ढंग से समझने में मदद कर सकता है।

“आपका विज्ञापन यहाँ जा सकता है,” ओक्साना ज़ाबुज़्को द्वारा। एलेक्जेंड्रा ऑल्टर लिखते हैं, “एक प्रसिद्ध सार्वजनिक बुद्धिजीवी द्वारा लिखित व्यक्तिगत और राजनीतिक विभक्ति बिंदुओं का सामना करने वाले यूक्रेनियन के बारे में लघु कथाएँ, “असली और अलौकिक में वीर”।

“वर्ड्स फॉर वॉर: न्यू पोएम्स फ्रॉम यूक्रेन,” ओक्साना मैक्सिमचुक और मैक्स रोसोकिंस्की द्वारा संपादित। संकलन, जो क्रीमिया और डोनबास क्षेत्र में लड़ाई पर केंद्रित है, में कई यूक्रेनी कवियों के काम शामिल हैं। एलेक्जेंड्रा लिखती हैं, “कुछ ने अग्रिम पंक्ति में लड़ाई लड़ी है, जबकि अन्य ने परिवार के सदस्यों को निकालने में मदद की है।”

आर्टेम चेख द्वारा “एब्सोल्यूट जीरो”। एक यूक्रेनी उपन्यासकार का एक संस्मरण, जो 2015 में डोनबास में लड़े, पुस्तक “नागरिकों और उनके साथी सैनिकों के दृष्टिकोण को शामिल करती है,” जौमाना खतीब लिखती हैं।

सेरही प्लोखी द्वारा “द गेट्स ऑफ यूरोप”। हार्वर्ड के यूक्रेनी अनुसंधान संस्थान के निदेशक द्वारा लिखित यूक्रेन का यह व्यापक अवलोकन, विभिन्न साम्राज्यों के तहत देश के इतिहास और स्वतंत्रता के लिए इसकी लड़ाई का पता लगाने के लिए सदियों पीछे चला जाता है।

अधिक जानकारी के लिए, हमारे सहयोगियों ने दो सूचियाँ एक साथ रखीं: एक ज्यादातर यूक्रेन के इतिहास पर नॉनफिक्शन और एक समकालीन कथा और संस्मरण.

Leave a Comment