ऑशविट्ज़ में एक बॉक्सर और वह दर्द जो उसने किया था

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान नाजियों द्वारा किए गए कम-ज्ञात अत्याचारों में बॉक्सिंग मैच थे, जो जर्मन एसएस अधिकारियों के मनोरंजन के लिए यहूदी कैदियों को एक-दूसरे से लड़ने के लिए मजबूर करते थे।

रोमन साम्राज्य में ग्लैडीएटोरियल प्रतियोगिताओं की तरह, ये तब तक चल सकते थे जब तक कि एक नंगे घुटने वाले सेनानी ने दूसरे को खून से लथपथ और बेहोश नहीं छोड़ दिया, इतना कमजोर हो गया कि वह एक गुलाम मजदूर के रूप में बेकार था और उसे गैस चैंबर या श्मशान में ले जाया जाएगा या गोली मार दी जाएगी। धब्बा। जबकि अधिकारियों ने विजेता की जय-जयकार की, उसका पुरस्कार भोजन की एक अतिरिक्त गुड़िया हो सकता है ताकि उसके पास फिर से लड़ने की ताकत हो।

विजेता ने अपनी भूख की पीड़ा को कम करने के लिए जो भी संतुष्टि महसूस की, उसे एक अन्य व्यक्ति, आमतौर पर एक अन्य यहूदी की बेरहमी से हत्या करके अपनी पीड़ा को पूरा करने के लिए अपने अपराध बोध से जूझना पड़ा। फिर भी “सोफीज़ चॉइस” के नायक की तरह, वह एक असंभव दुविधा में था: यदि वह हार जाता, तो वह वह होता जो संभवतः मारा जाता।

एक नई फिल्म, “उत्तरजीवी,” बैरी लेविंसन द्वारा निर्देशित और बेन फोस्टर अभिनीत, जो बुधवार को खुलती है, एचबीओ और एचबीओ मैक्स पर होलोकॉस्ट रिमेंबरेंस डे की शुरुआत, इनमें से एक मुक्केबाज की कहानी कहती है: हैरी हैफ्ट, लॉड्ज़ के पास एक पोलिश औद्योगिक शहर से एक अनपढ़ रफनेक और एक नौ भाई-बहनों में से। ऑशविट्ज़ के एक कोयला-खनन उपकैम्प में, प्रतिद्वंद्वी के बाद 75 मुकाबलों में प्रतिद्वंद्वी को पछाड़कर वह अधिकांश युद्ध से बच गया।

युद्ध के बाद, हफ़्ट ने उन कौशलों को ले लिया जिन्हें उन्होंने शिविरों में अवशोषित कर लिया था। उन्होंने आशा व्यक्त की कि उनके पेशेवर मुक्केबाजी मैचों के बारे में समाचार पत्रों के लेख एक मंगेतर द्वारा पढ़ा जा सकता है जिसके लापता होने से उसे या भाई-बहनों और अन्य रिश्तेदारों द्वारा पता नहीं लगाया जा सकता था।

उनके दो साल के करियर का मुख्य आकर्षण प्रोविडेंस, आरआई में 1949 का मैच था रॉकी मार्सियानो, जो एक विश्व हैवीवेट चैंपियन बनने की राह पर था, उस समय अपराजित सेवानिवृत्त होने वाला एकमात्र व्यक्ति था। डेविड के एक स्टार के साथ बैंगनी एवरलास्ट चड्डी पहने हुए 24 वर्षीय हैफ्ट तीसरे दौर तक चला, जब मार्सियानो के वार ने उसे चपटा कर दिया। हैफ्ट ने बाद में दावा किया कि तीन बंदूकधारी डकैतों के उनके लॉकर रूम में आने और उनकी जान को खतरा होने के बाद उन्होंने लड़ाई को फेंक दिया।

फिर भी वह उस क्रोध को शांत करने में सक्षम नहीं था जिसने उसे अपनी माँ और उसके छह भाइयों और बहनों की मृत्यु सहित, जो कुछ भी झेला था, उसे खा लिया। अपने बड़े बेटे, एलन स्कॉट हैफ्ट ने कहा कि शॉर्ट-टेम्पर्ड, हफ़्ट ने अपने दो बेटों में से बड़े को मामूली दुर्व्यवहार के लिए थप्पड़ मारा और लात मारी, मौखिक रूप से अपनी पत्नी और बेटी पर हमला किया, और अक्सर खुद को मारने की धमकी दी। एक वीडियो कॉल में। जब उनकी बेटी हेलेन ने एक अन्यजाति से शादी करने का फैसला किया, तो उन्होंने अपने घर में खिड़कियों को मुक्का मारा।

हफ़्ट, जो अब 71 वर्ष के हो चुके हैं, ने कहा, “मेरे साथ मारपीट का मेरा हिस्सा था। मेरी बहन के साथ दुर्व्यवहार का हिस्सा था। मेरी माँ ने यह कहकर सब कुछ माफ़ कर दिया, ‘यह उसकी पृष्ठभूमि है।’ कौन उसकी पृष्ठभूमि के बारे में सुनना चाहता था!”

होलोकॉस्ट ने फिल्म के पीछे रचनात्मक टीम के कई सदस्यों के जीवन को छायांकित किया है, जो कि पर आधारित है एलन की 2006 में उनके पिता की जीवनी, दो अभिनेत्रियों सहित, जो जीवित बचे लोगों के पोते हैं, और पटकथा लेखक, जस्टिन जुएल गिल्मर, जिनकी नानी ने डेनिश भूमिगत में सेवा की, जिसने उस देश के अधिकांश यहूदियों को बचाया। मैटी लेशेम, निर्माताओं में से एक और हफ़्ट की कहानी को पर्दे पर लाने का श्रेय देने वाला व्यक्ति, एक चेक व्यक्ति का बेटा है, जो युद्ध के दौरान ऐसे दस्तावेज़ बना रहा था जिनका उपयोग यहूदियों को ईसाई पहचान के साथ प्रस्तुत करने के लिए किया गया था। उनके पिता अपनी मां और बहन को भागने के लिए राजी नहीं कर सके, और वे ऑशविट्ज़ और तेरेज़िन में मारे गए।

“उसने मुझे केवल एक बार वह कहानी सुनाई,” लेशेम ने एक साक्षात्कार में कहा। “आप समझ सकते हैं कि मैं फिल्म क्यों बनाना चाहता था। हैरी हफ़्ट किसी ऐसे व्यक्ति का सबसे चरम उदाहरण था जिसे अपने लिए नैतिक रूप से अस्थिर जीवन बनाना था या मरना था। उनका PTSD आश्चर्यजनक नहीं है।”

“रेन मैन,” “वैग द डॉग” और अन्य फिल्मों के ऑस्कर विजेता निर्देशक लेविंसन ने कहा कि वह गिल्मर द्वारा स्क्रिप्ट के लिए आकर्षित हुए थे, क्योंकि उस समय की उनकी यादों के कारण उनके महान-चाचा सिम्चा को रखा गया था। दो सप्ताह के लिए लेविंसन के बेडरूम में एक खाट पर। 6 साल की उम्र में, वह इतना छोटा था कि सिम्चा को यह नहीं बताया जा सकता था कि वह एकाग्रता शिविरों से बची थी या यह समझने के लिए कि उसका क्या मतलब था।

“हर रात, वह एक ऐसी भाषा में चिल्लाता और चिल्लाता था जिसे मैं नहीं समझता – बार-बार,” लेविंसन ने एक टेलीफोन साक्षात्कार में याद किया। “उन्होंने इन बुरे सपने को PTSD नहीं कहा। उन्होंने ‘अतीत अतीत है’ के रूप में उन्हें अलग कर दिया। लेकिन कुछ लोग प्रेतवाधित होते हैं और अतीत से उबर नहीं पाते हैं और यह उनके आसपास के लोगों के साथ उनके संबंधों को प्रभावित करता है।’

उन्होंने कहा, “द सर्वाइवर” के साथ, वह यह पता लगाना चाहते थे कि युद्ध या एकाग्रता शिविर जैसा अनुभव जीवन के शेष हिस्से को कैसे रंग देता है।

फिल्म का सितारा, बेन फोस्टर, किसी उत्तरजीवी का वंशज नहीं है; उनकी दादी यूक्रेन में नरसंहार से बचने के लिए 1920 के दशक में यहां आकर बस गईं। फिर भी उन्होंने हफ़्ट के परस्पर विरोधी चरित्र को इतनी तीव्रता से पकड़ने के लिए अपना दायित्व लिया कि वह एक हड़ताली शारीरिक परिवर्तन से गुजरे। उसने पांच महीनों में 62 पाउंड खो दिए ताकि वह कंकाल लेकिन अभी भी पापी शिविर कैदी खेल सके, और फिर वह सारा वजन और अधिक वापस डाल दिया ताकि वह पुडी, मध्यम आयु वर्ग के हफ़्ट के शरीर के लिए सच हो सके, जो अधिकांश के लिए उनके कामकाजी जीवन में ब्रुकलिन में फल और सब्जी की दुकानें थीं।

हालांकि एकाग्रता शिविर मुक्केबाजों का विषय अस्पष्ट है, यह सिनेमाई रूप से इतना सम्मोहक रहा है कि जीवित रहने के लिए बॉक्सिंग करने वाले पुरुषों के जीवन पर आधारित तीन अन्य फिल्में बनी हैं, के लेखक रिच ब्राउनस्टीन ने कहा हाल ही की एक किताब जिसमें 400 होलोकॉस्ट फिल्मों का आकलन किया गया है. पहली, 1989 में रिलीज़ हुई, “ट्राइंफ ऑफ़ द स्पिरिट” थी, जिसमें विलेम डैफो ने एक यहूदी, सालामो अरोच के रूप में अभिनय किया था, जो युद्ध से पहले ग्रीक मिडिलवेट चैंपियन थे और ऑशविट्ज़ में 200 मुकाबले लड़े थे।

“उत्तरजीवी” कुछ कलात्मक स्वतंत्रता लेता है। हफ़्ट, श्नाइडर नाम के एक एसएस अधिकारी का आश्रय बन गया, जिसने आशा व्यक्त की कि मित्र राष्ट्रों के विजयी होने पर हफ़्ट उसकी परोपकारिता की प्रतिज्ञा करेगा। फिल्म में दिखाया गया है कि सहयोगी सैनिकों के संपर्क में आने के बाद शिविरों के बीच एक दु: खद मार्च से बचने के बाद हफ़्ट ने श्नाइडर को मार डाला। लेकिन उसने श्नाइडर को नहीं मारा। उन्होंने एक अज्ञात एसएस व्यक्ति को भेस के रूप में अपनी वर्दी दान करने के लिए मार डाला। उसने एक किसान दंपत्ति को भी मार डाला, जिससे उसे डर था कि कहीं वह उसे अपनी चपेट में न ले ले।

हैरी हैफ्ट ने एलन के कॉलेज के दिनों से ही कोशिश की थी कि एलन अपनी कहानी लिखे और आखिरकार उसने इस मुद्दे को मजबूर कर दिया। 2003 में, उन्होंने ताम्पा में अपने बेटे का दौरा किया और दो दिनों में 20 टेपों पर अपना इतिहास काटा, जो 2006 की पुस्तक के लिए आवश्यक स्रोत बन गया। उनके पिता, उन्होंने कहा, आशा व्यक्त की कि उनके बेटे, अपने जीवन की क्रूरता और उनके सामने आने वाले असंभव विकल्पों की सराहना करते हुए, समझेंगे कि हफ़्ट को इतना सताया गया था।

“वह इतने बुरे पिता होने के लिए माफी माँगना चाहता था,” एलन ने कहा।

एकाग्रता शिविरों में एक मुक्केबाज के रूप में उन्होंने अपने विरोधियों के साथ जो किया, उसके लिए उनके पिता ने भी अपराध बोध से मुक्त नहीं किया था। एलन ने याद किया कि 2007 में, 82 वर्ष की उम्र में हैरी के फेफड़ों के कैंसर से मरने से कुछ महीने पहले, उसे अस्पताल में शामिल किया गया था। राष्ट्रीय यहूदी खेल हॉल ऑफ फ़ेम. एक पत्रकार ने उनसे पूछा कि क्या उन्हें कोई पछतावा है। उसने अपनी मुड़ी हुई मुट्ठियों को देखा और कहा: “मुझे खेद है कि इन हाथों से गुज़री ज़िंदगी।”