लॉस एंजेलिस – विल स्मिथ ने ऑस्कर पुरस्कारों का संचालन करने वाली एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज के बाद रविवार रात प्रसारित होने वाले ऑस्कर के दौरान सोमवार शाम कॉमेडियन क्रिस रॉक से उन्हें थप्पड़ मारने के लिए माफी मांगी, उनके कार्यों की निंदा की और घटना की जांच शुरू की।
मिस्टर स्मिथ, जिन्होंने रविवार रात मिस्टर रॉक से स्पष्ट रूप से माफी नहीं मांगी थी, जब उन्होंने सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार स्वीकार किया, सोमवार शाम इंस्टाग्राम पर लिखा कि “मैं सार्वजनिक रूप से आपसे माफी मांगना चाहता हूं, क्रिस।”
“मैं लाइन से बाहर था और मैं गलत था,” उन्होंने बयान में कहा। “मैं शर्मिंदा हूं और मेरे कार्य उस आदमी का संकेत नहीं थे जो मैं बनना चाहता हूं।”
उनकी माफी अकादमी के रूप में आई, एक प्रमुख हॉलीवुड संघ और अन्य ने उनके कार्यों की आलोचना की, जिसने दुनिया भर के दर्शकों को चौंका दिया और ऑस्कर की देखरेख की।
फिल्म संगठन ने एक बयान में कहा, “अकादमी कल रात के शो में मिस्टर स्मिथ की कार्रवाई की निंदा करती है।” “हमने आधिकारिक तौर पर घटना के आसपास एक औपचारिक समीक्षा शुरू कर दी है और हमारे उपनियमों, आचरण के मानकों और कैलिफ़ोर्निया कानून के अनुसार आगे की कार्रवाई और परिणामों का पता लगाएंगे।”
अकादमी का यह बयान सोमवार को हुई बैठक के बाद आया। आचरण के मानकों पर एक पांच-पृष्ठ का दस्तावेज़ जो इसके साथ व्यवहार करता है, संगठन को अस्वीकार्य मानता है। यह “शारीरिक संपर्क जो बिन बुलाए है और, स्थिति में, अनुचित और अवांछित, या जबरदस्ती यौन ध्यान” को प्रतिबंधित करता है। इसके अलावा “डराने, पीछा करने, अपमानजनक या धमकी भरे व्यवहार, या धमकाने” की अनुमति नहीं है।
उपनियमों के अनुसार अनुशासनात्मक कार्रवाई में “सदस्यता का निलंबन या सदस्यता से निष्कासन” शामिल हो सकता है।
अकादमी को 2017 से पहले एक सदस्य को निष्कासित करने के बारे में नहीं पता था, जब हार्वे वेनस्टेन था निकाला गया यौन उत्पीड़न और बलात्कार के आरोपों के बीच। फिर, 2018 में, के बाद गोद लेने सदस्यों के लिए आचार संहिता, संगठन निष्कासित बिल कॉस्बी, जिन्हें यौन उत्पीड़न का दोषी ठहराया गया था, और फिल्म निर्माता रोमन पोलांस्की, जो वैधानिक बलात्कार की सजा का इंतजार करते हुए वर्षों पहले देश छोड़कर भाग गए थे।
स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड-अमेरिकन फेडरेशन ऑफ टेलीविज़न एंड रेडियो आर्टिस्ट्स, जो फिल्म, टेलीविज़न और रेडियो में काम करने वाले हजारों लोगों का प्रतिनिधित्व करते हैं, ने इस घटना को “अस्वीकार्य” कहा, लेकिन कहा कि यह “किसी भी लंबित सदस्य अनुशासनात्मक प्रक्रिया पर टिप्पणी नहीं करता है।”
यूनियन ने सोमवार को एक बयान में कहा, “कार्यस्थल पर हिंसा या शारीरिक शोषण कभी भी उचित नहीं है और संघ ऐसे किसी भी आचरण की निंदा करता है।” “कल रात के अकादमी पुरस्कारों में विल स्मिथ और क्रिस रॉक की घटना अस्वीकार्य थी।”
घटना रविवार की रात सामने आया जब मिस्टर रॉक ने मिस्टर स्मिथ की पत्नी जैडा पिंकेट स्मिथ के उलझे हुए बालों के बारे में एक मजाक बनाया, जिसे खालित्य है, एक ऐसी स्थिति जो बालों के झड़ने की ओर ले जाती है। मिस्टर स्मिथ ने डॉल्बी थिएटर के मंच पर चलकर और मिस्टर रॉक को थप्पड़ मारते हुए जवाब दिया, जिससे दर्शकों को पहली बार में आश्चर्य हुआ कि क्या झटका तब तक स्क्रिप्टेड हो सकता है जब तक कि मिस्टर स्मिथ अपनी सीट पर वापस नहीं आ जाते और उन्हें अपनी पत्नी के बारे में बात करना बंद करने की चेतावनी दी, अपशब्दों का उपयोग करना।
ऑस्कर में पर्दे के पीछे, मिस्टर स्मिथ को थिएटर से हटाने के बारे में गंभीर चर्चा हुई, उद्योग के दो अधिकारियों के अनुसार, जिन्हें आंतरिक विचार-विमर्श का वर्णन करने के लिए गुमनामी प्रदान की गई थी। लेकिन समय कम था, क्योंकि सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार, जिसे जीतने के लिए मिस्टर स्मिथ का बहुत समर्थन था, तेजी से आ रहा था, एक नोट किया गया – और हितधारकों की अलग-अलग राय थी कि कैसे आगे बढ़ना है। दूसरे ने कहा कि लाइव प्रसारण को और बाधित करने की भी चिंता थी।
जैसे ही शो चल रहा था, अभिनेता डेनजेल वाशिंगटन ने एक व्यावसायिक ब्रेक के दौरान मिस्टर स्मिथ के साथ बात की। इसके कुछ ही समय बाद मिस्टर स्मिथ ने सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार जीता। (श्री स्मिथ ने अपने भाषण में कहा था कि मिस्टर वाशिंगटन ने उनसे कहा था: “अपने उच्चतम क्षण में, सावधान रहें। तभी शैतान आपके लिए आता है।”) अपनी मंच पर टिप्पणी में, श्री स्मिथ ने अकादमी से और अपने से माफी मांगी साथी नामांकित – लेकिन मिस्टर रॉक के लिए नहीं – और वीनस और सेरेना विलियम्स के पिता “किंग रिचर्ड” में उनके द्वारा निभाए गए चरित्र के साथ समानताएं खींचने की कोशिश की।
“रिचर्ड विलियम्स अपने परिवार के एक भयंकर रक्षक थे,” श्री स्मिथ ने कहा।
उन्हें स्टैंडिंग ओवेशन मिला।
श्री स्मिथ ने सोमवार को अपने बयान में कहा कि उन्होंने भावनात्मक रूप से प्रतिक्रिया दी थी क्योंकि उनकी पत्नी की चिकित्सा स्थिति के बारे में एक मजाक “मेरे लिए सहन करने के लिए बहुत अधिक था।” मिस्टर स्मिथ ने अकादमी, शो के निर्माताओं, दर्शकों, “किंग रिचर्ड” पर काम करने वाले लोगों और विलियम्स परिवार से भी माफ़ी मांगी।
उन्होंने कहा, “मुझे इस बात का गहरा अफसोस है कि मेरे व्यवहार ने हम सभी के लिए एक भव्य यात्रा की है।” “मैं विकासमान हूं।”
इस घटना ने पुरस्कारों पर पानी फेर दिया। एबीसी के “गुड मॉर्निंग अमेरिका” पर, सोमवार को जॉर्ज स्टेफानोपोलोस ने इसे “कुछ ऐसा जो हमने पहले कभी नहीं देखा है, कुछ ऐसा है जिसे संसाधित करना बहुत कठिन है: विल स्मिथ, क्रिस रॉक द्वारा अपनी पत्नी के बारे में एक चुटकुला सुनाने के बाद उस मंच पर चलते हुए – बस क्रिस रॉक पर हमला।”
ऑस्कर में आने वाली शक्तियां पिछले साल की रिकॉर्ड-निम्न रेटिंग को नहीं दोहराने पर आमादा थीं, जिससे उन्हें उम्मीद थी कि बदलाव की एक श्रृंखला होगी। अधिक दर्शकों को आकर्षित करें: तीन हास्य अभिनेत्रियों को मेजबान के रूप में स्थापित करना, गति को तेज करने के लिए कुछ पुरस्कारों का नाटक करना, एक प्रशंसक-पसंदीदा पुरस्कार की शुरुआत करना जिस पर दर्शक वोट कर सकें। लेकिन प्रसारण एक ऐसे कारण के लिए जरूरी टेलीविजन बन गया, जिसका उन्होंने अनुमान नहीं लगाया था।
“वेलप … मैंने कहा कि यह उबाऊ नहीं होगा #ऑस्कर“विल पैकर, शो के निर्माताओं में से एक, ट्वीट किए शो के बाद। वह बाद में जोड़ा: “यह मेरे लिए बहुत दर्दनाक क्षण था। कई स्तरों पर।”
प्रसारण ने पिछले साल की तुलना में बड़े दर्शकों को आकर्षित किया, लेकिन पिछले वर्षों की तुलना में रुचि कम रही। अवार्ड शो ने एबीसी पर 15.4 मिलियन दर्शकों को आकर्षित किया, देखने वाले 9.85 मिलियन लोगों में 56 प्रतिशत सुधार हुआ 2021 की घटना, एबीसी के अनुसार। रविवार की रात का शो अब तक का दूसरा सबसे कम देखा जाने वाला ऑस्कर था।
जीवन के लिए असहज और कभी-कभी आपत्तिजनक चुटकुले सुनाने वाले हास्य कलाकारों ने स्मिथ द्वारा स्थापित मिसाल के बारे में चिंता जताई।
कैथी ग्रिफिन ने कहा, “मैं आपको कुछ बता दूं, मंच पर चलना और एक कॉमेडियन पर शारीरिक हमला करना बहुत बुरा अभ्यास है।” ट्वीट किए. “अब हम सभी को इस बात की चिंता करनी होगी कि कॉमेडी क्लबों और थिएटरों में अगला विल स्मिथ कौन बनना चाहता है।”
कॉमेडियन और टॉक शो होस्ट जिमी किमेल, जो ऑस्कर की मेजबानी करने वाले अंतिम व्यक्ति थे, ने कहा “बिल सिमंस पॉडकास्ट” कि उन्हें शो के मेजबानों के लिए बुरा लगा; अहमिर “क्वेस्टलोव” थॉम्पसन के लिए, जिन्होंने सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र फीचर पुरस्कार जीता, मिस्टर रॉक प्रस्तुत कर रहे थे, और मिस्टर रॉक के लिए, जिन्होंने कहा कि “निश्चित रूप से इसके लायक नहीं थे।”
“एक तरह से, मुझे विल स्मिथ के लिए भी बुरा लग रहा है, क्योंकि मुझे लगता है कि उसने अपनी भावनाओं को बेहतर होने दिया, और यह उसके जीवन की महान रातों में से एक होनी चाहिए,” श्री किमेल ने कहा। “और अब ऐसा नहीं है। क्या दुनिया में कोई ऐसा व्यक्ति था जो एक घंटे पहले विल स्मिथ को पसंद नहीं करता था? जैसे कोई नहीं, है ना? अब उनका एक भी कॉमेडियन दोस्त नहीं है – यह पक्का है।”
व्हूपी गोल्डबर्ग, जो अकादमी के बोर्ड ऑफ गवर्नर्स में हैं और कई बार शो की मेजबानी कर चुके हैं, ने सोमवार को “द व्यू” पर कहा कि उन्होंने नहीं सोचा था कि स्मिथ का पुरस्कार रद्द कर दिया जाएगा, श्री रॉक के आरोपों को न दबाने के फैसले का हवाला देते हुए।
“हम उससे वह ऑस्कर नहीं लेने जा रहे हैं,” उसने कहा। “इसके परिणाम होंगे, मुझे यकीन है।”
लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग ने कहा कि उसे इस बात की जानकारी है कि उसने ऑस्कर में “एक व्यक्ति को दूसरे को थप्पड़ मारने” की घटना के रूप में वर्णित किया है। पुलिस ने कहा कि इसमें शामिल व्यक्ति ने “पुलिस रिपोर्ट दर्ज करने से इनकार कर दिया।”
“अगर शामिल पक्ष बाद की तारीख में पुलिस रिपोर्ट चाहता है,” पुलिस ने कहा, वे आगे बढ़ेंगे और “एक जांच रिपोर्ट पूरी करेंगे।”
अकादमी के कम से कम एक सदस्य, मार्शल हर्सकोविट्ज़, प्रोड्यूसर्स गिल्ड ऑफ़ अमेरिका के पूर्व अध्यक्ष, बुलाया श्री स्मिथ के लिए अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना करने के लिए।
उद्योग के दो अधिकारियों ने कहा कि मिस्टर रॉक का मजाक जाहिर तौर पर विज्ञापन-मुक्त किया गया था।
और ऑस्कर के पूर्व प्रमुख लेखक ब्रूस विलंच ने दिखाया कि इस साल किसने काम नहीं किया, उन्होंने कहा: “स्क्रिप्ट में जो कुछ भी है, उसकी जांच की जाती है। लेकिन अगर कोई कॉमेडियन मंच पर आता है और कुछ विज्ञापन करता है, तो पशु चिकित्सक के पास समय नहीं है। मैं अनुमान लगा रहा हूं कि कल रात यही हुआ था। मैं हर किसी से सुन रहा हूं कि यह वह सामग्री नहीं थी जिसका पूर्वाभ्यास किया गया था। ”
मिस्टर रॉक ने स्मिथ को छेड़ा है ऑस्कर के मंच से इससे पहले। 2016 में, जब स्मिथस का बहिष्कार किया पुरस्कार दिखाते हैं क्योंकि चार अभिनय श्रेणियों में नामांकित सभी सफेद थे, उस शो के होस्ट मिस्टर रॉक ने इसका मजाक उड़ाया। “जादा कहती है कि वह नहीं आ रही है, विरोध कर रही है,” उसने कहा। “मुझे पसंद है, क्या वह टीवी शो पर नहीं है? जैडा ऑस्कर का बहिष्कार करने जा रहा है – जैडा का ऑस्कर का बहिष्कार करना मेरे जैसा रिहाना की पैंटी का बहिष्कार करने जैसा है। मुझे आमंत्रित नहीं किया गया था।”
मिस्टर स्मिथ रविवार रात को अपनी जीत का जश्न मनाने से बाज नहीं आए, नृत्य ऑस्कर के बाद एक भीड़भाड़ वाली पार्टी में अपनी ट्रॉफी पकड़े हुए, लेकिन उन्होंने घटना के बारे में सवालों से परहेज किया। मिस्टर रॉक के प्रचारक ने टिप्पणी के अनुरोधों का तुरंत जवाब नहीं दिया।
स्मिथ के बच्चों में से एक, जेडन स्मिथ, ट्वीट किए बस: “और हम इसे इसी तरह करते हैं।”
हॉलीवुड के अंदर और बाहर प्रतिक्रिया व्यापक रूप से थी। शो के बाद के साक्षात्कारों में, पार्टियों के बाद और सोशल मीडिया पर, स्मिथ के सहयोगियों ने दुख, भ्रम, अविश्वास, क्रोध और कुछ मामलों में सहानुभूति व्यक्त की। कई लोगों ने प्रकरण के बारे में प्रश्नों को पूरी तरह से टाल दिया या अनदेखा कर दिया।
अभिनेता मार्क हैमिल ने इसे कहा सबसे बदसूरत ऑस्कर पल. “स्टैंड-अप कॉमिक्स हेकलर्स को संभालने में बहुत कुशल हैं,” वह ट्विटर पर लिखा। “हिंसक शारीरिक हमला … इतना नहीं। #UgliestOscarMoment_Ever।”
एक शीर्ष स्टूडियो कार्यकारी, जिसने रिकॉर्ड पर बोलने से इनकार कर दिया, ने स्मिथ में निराशा व्यक्त की और इस तथ्य में कि थिएटर में दर्शकों ने उन्हें स्टैंडिंग ओवेशन दिया।
और एनएएसीपी लीगल डिफेंस एंड एजुकेशन फंड के अध्यक्ष जनाई नेल्सन ने जोर से चिंता व्यक्त की एक ट्वीट में कि “जिस तरह से सामूहिक राष्ट्रीय दर्शकों द्वारा आज रात आकस्मिक हिंसा को सामान्य किया गया, उसके परिणाम होंगे कि हम पल में भी नहीं समझ सकते हैं।”
अन्य लोग मिस्टर स्मिथ का बचाव करते दिख रहे थे। “कई लोग यहां विल स्मिथ और क्रिस रॉक के बारे में सोचते हैं, खासकर उन लोगों से जिनके साथी अश्वेत महिलाएं (मुख्य रूप से गोरे लोग) नहीं हैं,” लेखक फ्रेडरिक जोसेफ ट्वीट किए. “मुझे परवाह नहीं है कि यह मजाक है या नहीं, काले महिलाओं को कितना सहन करना पड़ता है – लोग इससे थक गए हैं। हमें नहीं पता कि जैडा किस दौर से गुजरा है।”
और कॉमेडियन टिफ़नी हैडिश, जिन्होंने सुश्री पिंकेट स्मिथ के साथ फिल्म “गर्ल्स ट्रिप” में अभिनय किया, ने कहा पीपल पत्रिका के साथ एक साक्षात्कार एक आफ्टर-पार्टी में जिसे उन्होंने मिस्टर स्मिथ को अपनी पत्नी की रक्षा करते हुए देखकर सराहा।
सुश्री हदीश ने कहा, “हो सकता है कि दुनिया यह पसंद न करे कि यह कैसे नीचे चला गया,” लेकिन मेरे लिए, यह सबसे खूबसूरत चीज थी जिसे मैंने कभी देखा है क्योंकि इसने मुझे विश्वास दिलाया कि वहाँ अभी भी पुरुष हैं जो प्यार और देखभाल करते हैं उनकी महिलाओं, उनकी पत्नियों के बारे में। ”
फिर भी, परसों, प्रचलित प्रतिक्रिया ज्यादातर अविश्वास की थी।
“हमें यकीन नहीं है कि नतीजा कहां खत्म होगा,” रयान सीक्रेस्ट ने सोमवार को अपने सुबह के शो “लाइव विद केली एंड रयान” में कहा। “यह उन क्षणों में से एक था जिसे देखकर हम विश्वास नहीं कर सके।”
स्पर्लिंग ने लॉस एंजिल्स से सूचना दी। मैट स्टीवंस और जूलिया जैकब्स ने न्यूयॉर्क से रिपोर्ट की। डेव इट्ज़कोफ़ तथा टिफ़नी सू रिपोर्टिंग में योगदान दिया।